Tumse Hi Tumse Har Baat
Table of Contents
Video
Lyrics
Ab se koi khushi nahi
अब से कोई खुशी नहीं
no more happiness
Jiski tum wajah nahi
जिस्की तुम वजः नहीं
Jiski you waj: no
Ab se koi din nahi
अब से कोई दिन नहीं
no day from now
Jiski tum subah nahi
जिस्की तुम सुबह नहीं
Whose you are not in the morning
Ab se koi baat nahi
अब से कोई बात नहीं
nothing from now
Jo tumse na hogi shuru
जो तुमसे न होगी शुरू
that won't start with you
Ab se koi raah nahi
अब से कोई राह नहीं:
No way from now on:
Jo tum sang main na mudhu
जो तुम संग मैं न मुधु:
Who I am not with you:
(Abhi ke abhi ye ho gaya yakin
(अभी के अभी ये हो गया याकिं)
(It just happened yakin)
Ye zindagi meri ho gayi teri) - (2)
ये जिंदगी मेरी हो गई तेरी) - (2)
Yeh Zindagi Meri Ho Gayi Teri) - (2)
(Tumse hi tumse har baat har baat hai
(तुमसे ही तुमसे हर बात हर बात है
(You are everything from you)
Jab tum ho sath) - (2)
जब तुम हो साथ) - (2)
when you're with) - (2)
(I wait for a sign so i know your mind everyday
(मैं एक संकेत की प्रतीक्षा करता हूं इसलिए मैं आपके मन को हर रोज जानता हूं
(I wait for a sign so I know your mind everyday
I look in the mirror and i see your face
मैं आईने में देखता हूं और मुझे तुम्हारा चेहरा दिखाई देता है
I look in the mirror and I see your face
The walls break down down
दीवारें टूट जाती हैं
the walls break
When you smile at me
जब तुम मुझ पर मुस्कुराते हो
when you smile at me
And the world's much brighter than the one i see) - (2)
और जो मैं देख रहा हूं उससे कहीं ज्यादा चमकीला है) - (2)
And it's brighter than what I see) - (2)
Saya ban ke tera saya
साया बन के तेरा सया
be your shadow
Chalunga sang tere
चलुंगा तेरे संग गाया
sang with tere sang
Hai tanha tu nahi
है तन्हा तू नहीं
are you not you
Paya abhi dhund paya
पाया अभी धुंड पाया
found just found mist
Tu jisme muskara de
तू जिसमे मुस्कान दे
in whom you smile
Woh lamha kyu nahi
वो लम्हा क्यू नहीं
why not that moment
Aa thamlu tujhe ki thokre mile jo zindagi ki raah me
आ ठमलू तुझे की ठोकरे मिले जो जिंदगी की राह में
Come, you get the stumbling blocks that come in the way of life.
Chhupa lu dhup se jaha ki main le lu aa tujhe panah me
छुपा लू धूप से जहां की मैं ले लू आ तुझे पाना में
Let me hide from the sun where I can get you
(Abhi ke abhi ye ho gaya yakin
(अभी के अभी ये हो गया याकिं)
(It just happened yakin)
Ye zindagi meri ho gayi teri) - (2)
ये जिंदगी मेरी हो गई तेरी) - (2)
Yeh Zindagi Meri Ho Gayi Teri) - (2)
(Tumse hi tumse har baat har baat hai
(तुमसे ही तुमसे हर बात हर बात है
(You are everything from you)
Jab tum ho sath) - (2)
जब तुम हो साथ) - (2)
when you're with) - (2)
Anjana tha ehmiyat se teri yaar mera guzra kal
अंजना था अहमियत से तेरी यार मेरा गुजरा कल
Anjana was important to you my friend passed away yesterday
Kab jana tha tere vaste hi aaj se hoga har pal
कब जाना था तेरे वास्ते ही आज से होगा हर पली
When did you have to go, every moment will happen for you from today
Main karta hu ye ilteja
मैं कर्ता हु ये इल्तेजा
I do this illusion
Phir se jeena seekhle zara
फिर से जीना सीखे जरा
learn to live again
(Abhi ke abhi ye ho gaya yakin
(अभी के अभी ये हो गया याकिं)
(It just happened yakin)
Yeh zindagi meri ho gayi teri) - (2)
ये जिंदगी मेरी हो गई तेरी) - (2)
Yeh Zindagi Meri Ho Gayi Teri) - (2)
(Tumse hi tumse har baat har baat hai
(तुमसे ही तुमसे हर बात हर बात है
(You are everything from you)
Jab tum ho sath) - (2)
जब तुम हो साथ) - (2)
when you're with) - (2)
(I wait for a sign so i know your mind everyday
(मैं एक संकेत की प्रतीक्षा करता हूं इसलिए मैं आपके मन को हर रोज जानता हूं
(I wait for a sign so I know your mind everyday
I look in the mirror and i see your face
मैं आईने में देखता हूं और मुझे तुम्हारा चेहरा दिखाई देता है
I look in the mirror and I see your face
The walls break down down
दीवारें टूट जाती हैं
the walls break
When you smile at me
जब तुम मुझ पर मुस्कुराते हो
when you smile at me
And the world's much brighter than the one i see) - (2)
और जो मैं देख रहा हूं उससे कहीं ज्यादा चमकीला है) - (2)
And it's brighter than what I see) - (2)