Tune Jo Na Kahan Main Woh Sunata Raha
New York
Table of Contents
Video
Lyrics
(Hmm hmm hmm hmm........
(हम्म हम्म हम्म हम्म ……..
(hmm hmm hmm hmm……..
Tune jo na kahan main woh sunata raha
तूने जो ना कहां मैं वो सुनता रहा:
Wherever you didn't, I kept hearing that:
Khaamakha bewajah khaab bunata raha) - (2)
खामाखा बेवजाह खाब बना रहा) - (2)
Khamakha remained unnecessarily silent) - (2)
Jaane kisaki hamein lag gayi hai najar
जाने किसकी हमें लग गई है नजर
Whose eyes have we got
Iss shehar mein na apana thikaana raha
इस शहर में न अपना थिकाना रहा:
Do not have your residence in this city:
Dur chaahat se main apani chalata raha
दूर चाहत से मैं अपनी चलता रहा:
Far from wanting I kept my walk:
Khaamakha bewajah khaab bunata raha
खामाखा बेवजाह खाब बना रहा:
Khamakha remained unnecessarily silent:
Dard pehale se hai jyaada, khud se phir yeh kiya waada
दर्द पहले से है ज्यादा, खुद से फिर ये किया वादा
The pain is more than before, promised this to myself again
Khaamosh najarein rahe bejubaan
खामोश नजरें रहे बेजुबान
keep silent eyes
Abb na pehali si baatein hai, bolo toh lab thartharaate hai
अब न पहेली सी बातें हैं, बोलो तो लैब थरथरते हैं
Now there are no puzzle things, if you say so, the labs tremble
Raaj yeh dil ka na ho bayaan
राज ये दिल का ना हो बयानी
Raj Yeh Dil Ka Na Ho Bayani
Ho gaya ke asar koyi ham pe nahi
हो गया के असर कोई हम पे नहीं
It happened that no one has any effect on us.
Hum safar mein to hai humsafar hai nahi
हम सफर में तो है हमसफर है नहीं
We are in the journey, we are not
Dur jaata raha paas aata raha, khaamakha bewajah khaab bunata raha
दूर जाता रहा पास आता रहा, खामाखा बेवजाह खाब बनता रहा
kept going away, kept coming near, the story kept becoming unnecessary
Hmm hmm hmm hmm........
हम्म हम्म हम्म हम्म ……..
Hmm hmm hmm hmm……..
Aaya woh phir najar aise baat chidane lagi phir se
आया वो फिर नजर ऐसे बात छिदाने लगी फिर से
He came again and started piercing such things again.
Aankhon mein chubhata kal ka dhuwaan
आँखों में चुभाता कल का धुआँ
Tomorrow's smoke pricks in the eyes
Haal tera na hum sa hai iss khushi mein kyun gum sa hai
हाल तेरा ना हम सा है इस खुशी में क्यूं गम सा है
Haal tera na hum sa hai, why is there sorrow in this happiness
Basane laga kyun phir woh jahaan
बसाने लगा क्यूं फिर वो जहान
Why did that world start settling?
Woh jahaan dur jisase gaye the nikal
वो जहान दूर जिससे गए थे निकलो
Get out of the world from which you went
Phir se yaadon ne kar di hai jaise pehal
फिर से यादों ने कर दी है जैसा पहला
Memories have done again as before
Lamaha bita huwa dil dhukhaata raha
लम्हा बिटा हुआ दिल दुखाता रहा:
Heartbroken for a moment:
Khaamakha bewajah khwaab bunata raha
खामाखा बेवजाह ख्वाब बना रहा:
Khamakha remained a futile dream:
Tune jo na kahan main woh sunata raha
तूने जो ना कहां मैं वो सुनता रहा:
Wherever you didn't, I kept hearing that:
Khaamakha bewajah khaab bunata raha
खामाखा बेवजाह खाब बना रहा:
Khamakha remained unnecessarily silent:
Jaane kisaki hamein lag gayi hai najar
जाने किसकी हमें लग गई है नजर
Whose eyes have we got
Iss shehar mein na apana thikaana raha
इस शहर में न अपना थिकाना रहा:
Do not have your residence in this city:
Dur chaahat se main apani chalata raha
दूर चाहत से मैं अपनी चलता रहा:
Far from wanting I kept my walk:
Bujh gayi aag thi daag jalata raha
बुझ गई आग थी दाग जलता रहा
The fire was extinguished, the stain kept burning
New York
About the movie
Summary
NEW YORK is a contemporary story of friendship set against the larger than life backdrop of a city often described as the centre of the world. Omar (Neil Nitin Mukesh) has gone abroad for the first time in his life and soon enough he begins to see and love America through the eyes of his American friends – Sam (John Abraham) and Maya (Katrina Kaif). It is the story of these three friends discovering a new world together. But one day the world around them changed – For most of us, larger events in the world are just headlines in the newspapers but these events can change our lives – forever. New York is one such story of 3 young friends whose beautiful lives are turned upside down by the larger event of 9/11 beyond their control. At this point enters Agent Roshan (Irrfan), an FBI undercover agent who sets the ball rolling for a series of tumultuous events that turn the lives of these friends into a dangerous and thrilling roller coaster ride. Innocence is lost forever.
- Runtime
- Rating