Tune Mera Dil Liya

Table of Contents

Video

Lyrics

Tune mera dil liya teri baaton ne jaadu kiya

तूने मेरा दिल लिया तेरी बातें ने जादू किया

You took my heart, your words did magic

Haay na jaane kya kar diya, yeh tere pyaar ki jeet hai

हाय ना जाने क्या कर दिया, ये तेरे प्यार की जीत है

Hi don't know what have you done, this is the victory of your love

Aankhon pe hum toh fida, teri julfein hai kaali ghata

आंखों पर हम तो फिदा, तेरी जुल्फें है काली घटा

We are in love with your eyes, your hair is black.

Maar daalegi jaalim ada, yuun na tu pyaar se muskura

मार डालेगी जालिम अदा, उन ना तू प्यार से मुस्कुरा

Will kill you bloodthirsty, you smile with love

Machale mora jiya jaane mujhe kya huwa piya

मचाले मोरा जिया जाने मुझे क्या हुआ पिया

Machale mora jiya jaane what happened to me drank

Aankhon se pyaar chhalake naam honto pe aaye tera

आँखों से प्यार छलके नाम होंतो पे आए तेरा

Love spills out of your eyes

Bholi hasin par mitha jara palakon ke chilman utha

भोली हसीन पर मीठा जरा पालकों के चिलमन उठा

Sweet little but the innocent raised the drapery of the parents

Meri aankhon se aankhein mila tu meri main tera ho gaya

मेरी आंखों से आंखें मिला तू मेरी मैं तेरा हो गया

My eyes met you, I have become yours

Thaame phiru jigar huwa mere dil pe asar

थामे फिरु जिगर हुआ मेरे दिल पे असर

I stopped my liver

Julfein na muh pe daalo dil jalo ki lagegi najar

जुल्फें न मुह पे डालो दिल जलो की लगेगी नजरो

Don't put on your mouth the eyes of your heart

Luta najar ne tere haaye kehati hai dil ki lagi

लुटा नजर ने तेरे हाय कहती है दिल की लगा

Luta Nazar ne tere hi says dil ki laga

Dekh tu hai meri jindagi pyaar se dil tujhe de diya

देख तू है मेरी जिंदगी प्यार से दिल तुझे दे दिया

See you are my life I have given my heart to you with love

Tadapu main har ghadi teri meri kya najar ladi

तडापू मैं हर घड़ी तेरी मेरी क्या नज़र लड़ी

Tadapu I fought every moment with your eyes

Mera haal kuchh na puchho jara surat toh dekho meri

मेरा हाल कुछ न पुछो जरा सूरत तो देखो मेरी

Don't ask me anything, just look at my face

Tujhako main dekha karun, teri chaahat mein duba rahu

तुझको मैं देखा करुण तेरी चाहत में दुबा राहु

I have seen you, I have compassion for you.

Tere kadamon pe ik din maru, tu kahe haay re kya huwa

तेरे कदमों पे इक दिन मारू, तू कहे हाय रे क्या हुआ

I will kill you one day at your feet, you say hi re what happened