Udhar Teri Nazar Badali Idhar Badala Jahaan Mera

Table of Contents

Video

Lyrics

Udhar teri nazar badali idhar badala jahaan mera

उधार तेरी नज़र बदली इधर बदला जहान मेरा

Borrowed your eyes changed here, my world changed

Zamin badali falak badala thikaana ab kahaan mera

जमीं बदली फलक बदला ठिकाना अब कहां मेरा

Changed place, where is my place now?

Jise dil mein basaaya usane hi dil ke kiye tukade

जिसे दिल में बसाया उसे ही दिल के लिए टुकड़े

Those who have settled in the heart, only the pieces for the heart

Kabar kya thi bahaarein luut lengin gulasitaan mera

कबर क्या थी बहारें लुट लेंगी गुलासिटां मेरा

What was your grave?

Udhar teri jafaayein hain idhar meri vafaayein hain

उधार तेरी जफ़ाये हैं इधर मेरी वफ़ाये हैं

Borrow is your money, here are my favors

Liye ja bewafa jab tak tu chaahe imtehaan mera

लिए जा बेवफा जब तक तू चाहे इम्तेहान मेरा

Be unfaithful till you want my test

Hai dil ghaayal jigar zakmi ye jina koyi jina hai

है दिल घायल जिगर ज़कमी ये जीना कोई जीना है

The heart is injured, the liver is dead, this life is someone's life

Mita de do jahaan vaale mita de ab nishaan mera

मीता दे दो जहान वाले मिता दे अब निशान मेरा

Give me the memory of the world, now my mark