Vacancy

Golmaal Returns

Table of Contents

Video

Lyrics

(Lets carry on with golmaal golmaal, life goes on with golmaal golmaal

(गोलमाल गोलमाल के साथ चलते हैं, गोलमाल गोलमाल के साथ जीवन चलता है)

(Golmaal goes along with Golmaal, life goes on with Golmaal)

Lets carry on with golmaal golmaal, golmaal golmaal) - (2)

चलो गोलमाल गोलमाल, गोलमाल गोलमाल के साथ चलते हैं) - (2)

Let's go with Golmaal Golmaal, Golmaal Golmaal) - (2)

Yaha waha har jagah lakho hai hasina per tujse nazar meri hat ti nahi

याहा वहा हर जग लाखो है हसीना प्रति तुझसे नजर मेरी टोपी ती नहीं

Yaha there, every world is a million people.

Jaise taise tere khayalo me guzrte hai din par rate meri katati nahi

जैसे तैसे तेरे ख्यालो में गुजरे हैं दिन पर रेट मेरी कटती नहीं

As the day has passed in your thoughts, my rate is not cut on the day.

O ya yeah tu khawaabo mein, ya yeah mess up my brain

ओ हां तू ख्वाबो में, हां हां मेरे दिमाग को गड़बड़ कर दो

Oh yes you dream me, yes yes mess up my mind

O ya yeah m beggin u m right down on my knees

ओ हां हाँ मैं भीख माँगता हूँ तुम मेरे घुटनों के बल नीचे हो

oh yes yes i beg you are down on my knees

(Is there a vacancy? for somebody like me

(क्या कोई रिक्ति है? मेरे जैसे किसी के लिए

(Is there a vacancy? For someone like me

Cos i feel tu hi meri, tu hi meri destiny

क्योंकि मुझे लगता है तू ही मेरी, तू ही मेरी नियति

Because I think you are mine, you are my destiny

Is there a vacancy? i m the best u see

क्या कोई रिक्ति है? मैं सबसे अच्छा तुम देख रहा हूँ

Is there any vacancy? i see you best

Ki tu hi meri, tu hi meri destiny) - (2)

की तू ही मेरी, तू ही मेरी नियति) - (2)

That you are mine, you are my destiny) - (2)

(Lets carry on with golmaal golmaal, life goes on with golmaal golmaal

(गोलमाल गोलमाल के साथ चलते हैं, गोलमाल गोलमाल के साथ जीवन चलता है)

(Golmaal goes along with Golmaal, life goes on with Golmaal)

Lets carry on with golmaal golmaal, golmaal golmaal) - (2)

चलो गोलमाल गोलमाल, गोलमाल गोलमाल के साथ चलते हैं) - (2)

Let's go with Golmaal Golmaal, Golmaal Golmaal) - (2)

Tu na jaane na jaane tu na jaane, mujhe to aaye bada hi maza iqraar me

तू ना जाने ना जाने तू ना जाने मुझे तो आया बड़ा ही मजा इकरार में

You don't know, you don't know, I've had a lot of fun in agreement

Mai na manu kabhi bhi mai na manu, kisi ki bate yara aise to ek bar me

मैं न मनु कभी भी मैं न मनु, किसी की बात यारा ऐसे तो एक बार में

I am neither Manu nor Manu ever

O ya yeah meri ho jaa, o ya yeah dont break my heart

ओ हां मेरी हो जा, ओ हां हां मेरा दिल मत तोड़ना

Oh yes my ho, oh yes yes don't break my heart

O ya yeah, m beggin u m right down on my knees

हे हाँ, मैं भीख माँगता हूँ तुम मेरे घुटनों के बल नीचे हो

oh yeah i beg you're down on my knees

Is there a vacancy? for somebody like me

क्या कोई रिक्ति है? मेरे जैसे किसी के लिए

Is there any vacancy? for someone like me

Cos i feel tu hi meri, tu hi meri destiny

क्योंकि मुझे लगता है तू ही मेरी, तू ही मेरी नियति

Because I think you are mine, you are my destiny

Is there a vacancy? i m the best u see

क्या कोई रिक्ति है? मैं सबसे अच्छा तुम देख रहा हूँ

Is there any vacancy? i see you best

Ki tu hi meri, tu hi meri destiny

की तू ही मेरी, तू ही मेरी नियति

that you are mine, you are my destiny

I m gona think abt it, there is no doubt abt it

मैं इसके बारे में सोचूंगा, इसमें कोई संदेह नहीं है

I'll think about it, no doubt

You' re hunky funky chunky monkey, say it loudly

आप हंकी फंकी चंकी बंदर हो, जोर से बोलो

you're hunky funky chunky monkey, speak louder

Its golmaal number two, re sung by suzy q

इसका गोलमाल नंबर दो, सूजी क्यू द्वारा गाया गया

Its Golmaal Number 2, sung by Suzy Q

Now here anushka sing it too, one last time you sing it gal

अब यहाँ अनुष्का भी गाती हैं, एक आखरी बार आप इसे गाते हैं गल

Now Anushka sings here too, one last time you sing it Gal

Golmaal golmaal, everythings gona be golmaal - (4)

गोलमाल गोलमाल, सब कुछ गोलमाल होगा - (4)

Golmaal breakup, everything will be breakup - (4)

Main na bolu bolu jo main na bolu bole hai

मैं न बोलू बोलू जो मैं न बोलू बोले हैं

I won't say what I won't say

Bole woh to meri hi khamoshiyan

बोले वो तो मेरी ही खामोशियां

Said he was my own silence

Main to jaanu haan janu main to jaanu

मैं से जानू हां जानू मैं से जानू

I know yes, I know, I know

Tere hai dil mein chuppi kaise betaabiyan

तेरे है दिल में छुपी कैसे बेटाबियां

How are the daughters hidden in your heart?

O ya yeah give me a sign, o ya yeah tht u be mine

हे हां, मुझे एक संकेत दो, ओ हां हां, तुम मेरे हो

Oh yes, give me a sign, oh yes yes, you are mine

O ya yeah, m beggin u m right down on my knees

हे हाँ, मैं भीख माँगता हूँ तुम मेरे घुटनों के बल नीचे हो

oh yeah i beg you're down on my knees

Is there a vacancy? for somebody like me

क्या कोई रिक्ति है? मेरे जैसे किसी के लिए

Is there any vacancy? for someone like me

Cos i feel tu hi meri, tu hi meri destiny

क्योंकि मुझे लगता है तू ही मेरी, तू ही मेरी नियति

Because I think you are mine, you are my destiny

Is there a vacancy? i m the best u see

क्या कोई रिक्ति है? मैं सबसे अच्छा तुम देख रहा हूँ

Is there any vacancy? i see you best

Ki tu hi meri tu hi meri destiny

की तू ही मेरी तू ही मेरी नियति

that you are mine, you are my destiny

Yahan wahan har jagah lakho hai haseena per

यहां वहां हर जहां लाखो है हसीना पर

Everywhere there are millions on Hasina

Tujse nazar meri hat ti nahi

तुझसे नज़र मेरी हट ती नहीं

I can't lose sight of you

Jaise taise tere hi khayalon mein guzarte hain

जैसे तैस तेरे ही ख्यालों में गुज़रते हैं

Just like you pass in your thoughts

Din bhar raatein meri kat ti nahi

दिन भर रातें मेरी कट टी नहीं

not my cut tee all night long

O ya yeah tu khawaabo mein, o ya yeah mess up my brain

ओ या यस तू ख्वाबो में, ओ या यस मेस अप माय ब्रेन

O Ya Yes Tu Khwabo Mein, O Ya Yes Mess Up My Brain

O ya yeah m beggin u m right down on my knees

ओ हां हाँ मैं भीख माँगता हूँ तुम मेरे घुटनों के बल नीचे हो

oh yes yes i beg you are down on my knees

Is there a vacancy? for somebody like me

क्या कोई रिक्ति है? मेरे जैसे किसी के लिए

Is there any vacancy? for someone like me

Cos i feel tu hi meri, tu hi meri destiny

क्योंकि मुझे लगता है तू ही मेरी, तू ही मेरी नियति

Because I think you are mine, you are my destiny

Is there a vacancy? i m the best u see

क्या कोई रिक्ति है? मैं सबसे अच्छा तुम देख रहा हूँ

Is there any vacancy? i see you best

Ki tu hi meri tu hi meri destiny

की तू ही मेरी तू ही मेरी नियति

that you are mine, you are my destiny

(Lets carry on with golmaal golmaal, life goes on with golmaal golmaal

(गोलमाल गोलमाल के साथ चलते हैं, गोलमाल गोलमाल के साथ जीवन चलता है)

(Golmaal goes along with Golmaal, life goes on with Golmaal)

Lets carry on with golmaal golmaal, golmaal golmaal) - (2)

चलो गोलमाल गोलमाल, गोलमाल गोलमाल के साथ चलते हैं) - (2)

Let's go with Golmaal Golmaal, Golmaal Golmaal) - (2)

Golmaal Returns

About the movie

Summary

Obsessed with day-time TV soaps, Ekta Santoshi starts suspecting her husband, Gopal, of having an affair with an unknown woman. Not satisfied with his explanations, she decides to investigate, setting off a chain of hilarious events. These involve her dumb brother/hair-stylist, Lucky; her sister-in-law, Esha, who loves ACP Madhav Singh Ghai; two individuals both named Anthony Gonsalves; amongst many others that result in a hapless Gopal’s arrest for the homicide of his co-worker, Subodh Mehra.

  • Runtime135
  • Rating5.1/10
More about the movie