Vatana Ve O Mereya Vatana Ve
Table of Contents
Video
Lyrics
Vatana ve o mereya vatana ve - (2)
वतन वे ओ मेरे वतन वे - (2)
Watan Way O Mere Watan Ve - (2)
Vatana ve o mereya vatana ve - (4)
वतन वे ओ मेरे वतन वे - (4)
Watan Ve O Mere Watan Ve - (4)
Bat gaye tere aangan, bujh gaye chulhe saanjhe
बट गए तेरे आंगन, बुझ गए चुल्हे सांझे
Your courtyard has been divided, the stove has been extinguished.
Loot gayi teri heerein, mar gaye tere raanjhe
लूट गई तेरी ही, मर गए तेरे रांझे
Yours was robbed, your queens died
Vatana ve o mereya vatana ve - (2)
वतन वे ओ मेरे वतन वे - (2)
Watan Way O Mere Watan Ve - (2)
Kaun tujhe paani puchhega, fasalein sinchega
कौन तुझे पानी पुछेगा
who will ask you water
Kaun teri maati mein thandi chaanv bijega
कौन तेरी माँ में थंडी छाँव बिजेगा
Who will live in your mother's cool shade?
O o o o o....
ओ ओ ओ ओ ओ ....
O O O O O ....
Kaun tujhe paani puchhega, fasalein sinchega
कौन तुझे पानी पुछेगा
who will ask you water
Kaun teri maati mein thandi chaanv bijega
कौन तेरी माँ में थंडी छाँव बिजेगा
Who will live in your mother's cool shade?
Bairi kaanch ke le gaye teri thandiya chhaanva ve
बैरी कांच के ले गए तेरी थंडिया छांव वे
Bari glass ke le teri thandiya chhaon ve
Vatana ve o mereya vatana ve - (2)
वतन वे ओ मेरे वतन वे - (2)
Watan Way O Mere Watan Ve - (2)
Bat gaye tere aangan, bujh gaye chulhe saanjhe
बट गए तेरे आंगन, बुझ गए चुल्हे सांझे
Your courtyard has been divided, the stove has been extinguished.
Loot gayi teri heerein, mar gaye tere raanjhe
लूट गई तेरी ही, मर गए तेरे रांझे
Yours was robbed, your queens died
Vatana ve o mereya vatana ve - (2)
वतन वे ओ मेरे वतन वे - (2)
Watan Way O Mere Watan Ve - (2)
Hum na rahein toh kaun basaayega tera viraana
हम न रहे तो कौन बसेगा तेरा विराना
If we are not there then who will live your life
Mudake hum na dekhenge aur tu bhi yaad na aana
मुदके हम ना देखेंगे और तू भी याद ना आना
We will not see the issue and you will not even remember
O o o o o....
ओ ओ ओ ओ ओ ....
O O O O O ....
Hum na rahein toh kaun basaayega tera viraana
हम न रहे तो कौन बसेगा तेरा विराना
If we are not there then who will live your life
Mudake hum na dekhenge aur tu bhi yaad na aana
मुदके हम ना देखेंगे और तू भी याद ना आना
We will not see the issue and you will not even remember
Geetein kanche baant ke kar li kar li putti vatana ve
गीतें कांचे बंट के कर ली कर ली पुट्टी वतन वे
Songs Kanche bunt ke kar li kar li putti watan ve
Vatana ve o mereya vatana ve - (2)
वतन वे ओ मेरे वतन वे - (2)
Watan Way O Mere Watan Ve - (2)
Bat gaye tere aangan, bujh gaye chulhe saanjhe
बट गए तेरे आंगन, बुझ गए चुल्हे सांझे
Your courtyard has been divided, the stove has been extinguished.
Loot gayi teri heerein, mar gaye tere raanjhe
लूट गई तेरी ही, मर गए तेरे रांझे
Yours was robbed, your queens died
Vatana ve o mereya vatana ve - (2)
वतन वे ओ मेरे वतन वे - (2)
Watan Way O Mere Watan Ve - (2)
Vatana.... ve vatana
वतन... वे वतन:
Watan... Those homelands:
Vatana ve o mereya vatana ve (vatana ve vatana)....
वतन वे ओ मेरे वतन वे (वतन वे वतन)...
Watan Ve O Mere Watan Ve (Watan Ve Watan)...