Vele
Table of Contents
Video
Lyrics
Assi vele sab vele aa vela ho ja re - 4
अस्सी वे सब वेले आ वेला हो जा रे - 4
Assi ve sab wale aa vela ho ja re - 4
O o motoron mein dhik-chik dhik-chik gedi-shedi maare hai
ओ ओ मोटरों में धिक-चिक धिक-चिक गेदी-शेदी मारे है
OO motors have shit-chik-chik-gedi-shedi mare
Fursaton ko dhuaan dhuaan kar ke shaam udaa de
फुर्सतों को धुआँ धुआँ कर के शाम उड़ा दे
Smoke your leisure and blow it away in the evening
Kar rahe badmashiyan bole uncle-auntiyan
कर रहे बदमाशियां बोले अंकल-आंतियां
Uncle and aunties are doing mischief
Apni asi yaariyaan duniya pe mukti paaye
अपनी ऐसी यारियां दुनिया पे मुक्ति पाए:
May your such friends be freed on the world:
Saanu vele kehnde.. saanu vi
सानु वेले कहते हैं .. शानू vi
Sanu vele says.. sanu vi
Assi kehnde kehnde.. saanu vi
अस्सी कहते हैं .. शानू vi
Assi says.. Shanu vi
Inna shining shining future sabda bright si
इन्ना शाइनिंग शाइनिंग फ्यूचर सबदा ब्राइट सी
Inna Shining Shining Future Sabda Bright Sea
Saanu vele kehnde.. saanu vi
सानु वेले कहते हैं .. शानू vi
Sanu vele says.. sanu vi
Bas kehnde hi rehnde.. saanu vi
बस कहे ही रहें .. शानू vi
just keep saying it.. sanu vi
Oye mitran de sang sab kuch all right si
ओए मित्रन दे संग सब कुछ ठीक है
Everything is fine with Oy Mitron De
Tadi tadi apni aisi hai ki kit-pit saare dekhenge
तड़ी तड़ी अपनी ऐसी है की किट-पिट सारे देखेंगे
The tree is such that everyone will see the kit-pit
Badi badi aankhein kholege deewana humko bolenge
बड़ी बड़ी आंखें खोलेंगे दीवाना हमको बोलेंगे
Will open big eyes crazy will tell us
Yaar hai apne favour mein
यार है अपने फेवर में
man is in your favor
Ghoome hai phir toh tevar mein
घूम है फिर तो तेवर में
is roaming around
Changi saariyaan apni yaariyan hai forever hoye
चंगी सरियां अपनी यारियां है हमेशा के लिए
Changi sarees are your friends forever
Oy bottlon mein dale karobar banate
ओए बोतलों में दले करोबार बनाते हैं
Oy make the business in the bottles
Vekhne hum totta shotta peeke do patiyale
वेखने हम तोता शोट्टा पीक दो पटियाले
Wekhane Hum Parrot Shotta Peak Do Patiale
Saanu vele kehnde.. saanu vi
सानु वेले कहते हैं .. शानू vi
Sanu vele says.. sanu vi
Bas kehnde hi rehnde.. saanu vi
बस कहे ही रहें .. शानू vi
just keep saying it.. sanu vi
In a shining shining future sabda bright si
उज्ज्वल उज्ज्वल भविष्य में सबदा उज्ज्वल एसआई
bright bright future always bright si
Saanu vele kehnde.. saanu vi
सानु वेले कहते हैं .. शानू vi
Sanu vele says.. sanu vi
Bas kehnde hi rehnde.. saanu vi
बस कहे ही रहें .. शानू vi
just keep saying it.. sanu vi
Oye mitran de sang sab kuch all right si
ओए मित्रन दे संग सब कुछ ठीक है
Everything is fine with Oy Mitron De
You think you go fast
आपको लगता है कि आप तेजी से चलते हैं
you think you walk fast
But i know i'm faster
लेकिन मुझे पता है कि मैं तेज़ हूँ
but i know i'm fast
I'm school ya i'm party ninja master
मैं स्कूल हूँ फिर मैं पार्टी निंजा मास्टर हूँ
i'm school then i'm party ninja master
You think strike like you never ever imagine
आप ऐसा स्ट्राइक सोचते हैं जिसकी आपने कभी कल्पना भी नहीं की होगी
You think a strike you never imagined
Drop the boom from million fathoms ..
लाख थाहों से उछाल गिरा दो..
Drop the boom with a million fathoms..
Dil mein boatein chalti hain
दिल में बोतें चलती हैं
Sows run in the heart
O dhadkan gote khati hai
ओ धड़कन मिली खाती है
o beats milli eats
O waare nyare hote hain
ओ वरे न्यारे होते हैं
oh they are beautiful
Jo humse ankh lad jaati hai
जो हमसे आंख लड़ जाती है
who fights with us
Karti hai kissy wissy oye
कार्ति है किसी विस्सी ओए
Karti is some visi oy
Kehti hai miss you miss u oye
कहती है मिस यू मिस यू ओए
says miss you miss you oa
Dil ko haarti jaan saarti
दिल को हरती जान सार्ति
Heart beats Jan Sarti
Sab mutiyare hoye
सब मुटियारे होये
all be funny
Ladkiyon ke nede tedhe
लड़कियों के नेदे तेधे
girls nede tedhe
Gaddi tez chala ke
गद्दी तेज चला के
move fast
Karte hain hum hello bye bye po po horn baja ke
करते हैं हम हैलो बाय बाय पो पो हॉर्न बजा के
Let's do hello bye bye po po horn
Saanu vele kehnde.. saanu vi
सानु वेले कहते हैं .. शानू vi
Sanu vele says.. sanu vi
Bas kehnde hi rehnde.. saanu vi
बस कहे ही रहें .. शानू vi
just keep saying it.. sanu vi
In a shining shining future sabda bright si
उज्ज्वल उज्ज्वल भविष्य में सबदा उज्ज्वल एसआई
bright bright future always bright si
Saanu vele kehnde.. saanu vi
सानु वेले कहते हैं .. शानू vi
Sanu vele says.. sanu vi
Bas kehnde hi rehnde.. saanu vi
बस कहे ही रहें .. शानू vi
just keep saying it.. sanu vi
Oye mitran de sang sab kuch all right si
ओए मित्रन दे संग सब कुछ ठीक है
Everything is fine with Oy Mitron De
Assi vele sab vele aa vela ho ja re - 4
अस्सी वे सब वेले आ वेला हो जा रे - 4
Assi ve sab wale aa vela ho ja re - 4