Waha Waha Ramjee, Jodi Kya Banayee

Table of Contents

Video

Lyrics

Waha waha ramjee, jodi kya banayee

वहा वहा रामजी, जोड़ी क्या बनायी

There Ramji, what made the pair

Bhaiya aur bhabhi ko, badhayee ho badhayee

भैया और भाभी को, बधाई हो बढ़ई

Congratulations to brother and sister-in-law, carpenter

Sab rasmo se badee hai jag me, dil se dil kee sagayee

सब रसमो से बड़ी है जग में, दिल से दिल की सगायी

Bigger than all the rituals in the world, heart to heart engagement

Aapkee kripa se yeh, shubh ghadee aai

आपकी कृपा से ये, शुभ ग़दी आई

By your grace, this auspicious gift came

Jiji aur jija ko, badhayee ho badhayee

जीजी और जीजा को, बधाई हो बढ़ई

To ji and brother-in-law, congratulations carpenter

Sab rasmo se badee hai jag me, dil se dil kee sagayee

सब रसमो से बड़ी है जग में, दिल से दिल की सगायी

Bigger than all the rituals in the world, heart to heart engagement

Mere bhaiya jo, chup baithe hain

मेरे भैया जो, चुप बैठे हैं

My brother who is sitting silent

Dekho bhabhi yeh, kaise ainthe hain

देखो भाभी ये, कैसे आते हैं

Look sister-in-law, how come

Aise bade hee bhale hain, mana thode manchale hain

ऐसे बड़े ही भले हैं, माना थोड़े मंचले हैं

They are very good like this, they are considered a little stage

Par aap ke siva, kahee bhee naa phisle hain

पर आप के शिव, कही भी ना मछली है

But your Shiva, there is no fish anywhere

Dekho dekho khud pe, jiji itrayee

देखो देखो खुद पे, जीजी इतरायी

Look look at yourself, GG Ittrai

Bhaiya aur bhabhi ko, badhayee ho badhayee

भैया और भाभी को, बधाई हो बढ़ई

Congratulations to brother and sister-in-law, carpenter

Sab rasmo se badee hai jag me, dil se dil kee sagayee

सब रसमो से बड़ी है जग में, दिल से दिल की सगायी

Bigger than all the rituals in the world, heart to heart engagement

Suno jijaji, ajee aapke liye

सुनो जीजाजी, आज आपके लिए

Listen brother-in-law, today for you

Meree jiji ne, bade tap hain kiye

मेरे जीजी ने, बड़े टैप हैं कि

My GG has big taps that

Mandiro me kiye phere, puja sanjh sawere

मंदिरो में किए फेरे, पूजा सांझ सावेरे

Puja performed in temples, every evening

Tin lok taintis, devo ko yeh rahee ghere

तिन लोक तांतीस, देवो को ये रहे घरे

Thirty-three worlds, these are the homes of the gods

Jaisee maine mangee thee, waisee bhabhi pai

जैसा मैंने मांगा तुम, वैसी भाभी पाई

You got the same sister-in-law as I asked for

Jiji aur jija ko, badhayee ho badhayee

जीजी और जीजा को, बधाई हो बढ़ई

To ji and brother-in-law, congratulations carpenter

Sab rasmo se badee hai jag me, dil se dil kee sagayee

सब रसमो से बड़ी है जग में, दिल से दिल की सगायी

Bigger than all the rituals in the world, heart to heart engagement