Woh Aayee Leharayee Balkhayee Sharamayee Ghabarayee
Table of Contents
Video
Lyrics
He woh aayee leharayee balkhayee sharamayee ghabarayee
हे वो आई लहरी बालखायी शरमयी गबरई
Hey she ai lahri balkhayi shy gabrai
Shabanam hai bijalee hai kya karne nikalee hai
शबनम है बिजली है क्या करने निकले हैं
Shabnam is electricity, what have you set out to do?
He woh aayee
वो वो आई
she came
Gora gora rang hai hay tauba, tikha tikha ang hai hay tauba
गोरा गोरा रंग है तौबा, टीका टीका अंग है तौबा
Fair complexion is repentance, commentary is part of repentance
Hay kapada tang hai hay tauba, are duneeya dang hai hay tauba
हाय कपाड़ा तांग है तौबा, अरे दुनेया डांग है हाय तौबा
Hi Kapara Tang Hai Tauba, Hey Dunya Dang Hai Hi Tauba
Khule khule gesu hay tauba, jaise koyee jadu hay tauba
खुले खुले गेसु हाय तौबा, जैसे कोई जादू है तौबा
openly gesu hi tauba, as if there is some magic repentance
Yeh nadan hai hay tauba, yeh anjan hai hay tauba
ये नादान है तौबा, ये अंजन है तौबा
This is innocent, this is ignorance
Han yeh hairan hai hay tauba, oy hoy yeh beyiman hai hay tauba
हान ये हेयरन है तौबा, ओय हो ये बेइमान है तौबा
Haan ye hairen hai tauba, oi ho ye dishonest hai tauba
Chhatak chhatak jaye dil isaka, bhatak bhatak jaye dil isaka
छटक छटक जाए दिल इसाका, भटकक भटक जाए दिल इसाका
The heart may go astray, the heart may go astray
Pachhi gora gora rang
पछी गोरा गोरा रंगी
bird blond blond colored
Isakee javani toh gagar hai ras kee
इसकी जवानी तो गगर है रस की
Its youth is like juice
Are abhee abhee huyee yeh athara baras kee
क्या अभी भी ये अथारा बरस की हैं
Are these still rainstorms?
Hontho pe lalee hai aankho me kajal
होंतो पे लाले है आंखों में काजली
There is redness on the lips, there is kajli in the eyes
Isane banaya hai mujhko toh pagal
इसे बनाया है मुझे तो पागल
it made me so crazy
Hay phasee gayo re mhara papa
हे चरण गयो रे म्हारा पापा
hey charan gayo re mahara papa
Uff kya chal hai hay tauba, uff kya hal hai hay tauba
उफ्फ क्या चल है तौबा उफ्फ क्या हाल है तौबा
Uff what's going on, Uff, what's up?
O dekho uff kya mal hai hay tauba, uff kya bal hai hay tauba
ओ देखो उफ क्या मल है तौबा, उफ क्या बल है तौबा
Oh look oops what a waste, what a power to repent
Kare hai ishare mud mud ke
करे है इशरे मिट्टी मिट्टी के
Let's do the earthen clay
Najar mujhe mare mud mud ke hay, yeh nadan hai hay tauba
नज़र मुझे मारे कीचड़ मिट्टी के हाय, ये नादान है तौबा
Look at me because of mud
Hay hay yeh anjan hai hay tauba, woh aayee leharayee
हाय हे ये अंजन है तौबा, वो आई लहरी
Hey, this is Anjan, Tauba, that came Lahiri.
Are dilaphenk lagata hai ladaka kunvara
क्या दिलाफेन्क लगता है लडका कुंवरा
Do you think the boy is a bachelor
Mai toh samajhati hu isaka ishara
माई तो समाजति हु इसाका इशारा
I am a society, its a sign
Mai isakee baato me na aane valee
मैं इसकी बातो में न आने वाले
I'm not going to talk about it
Isaka toh jayega har var khalee he na
इसाका तो जाएगा हर वर खली हे ना
Every bride will be happy, isn't it?
Phenkam phank hai hay tauba, bandalabaj hai hay tauba
फेनकम फंक है तौबा, बंदालबाज है तो तौबा
Funk is funk, if you are a bandalbaaz, then repent
Ai yeh chalak hai hay tauba, hay dhokhebaj hai hay tauba
ऐ ये चालक है तौबा, हाय धोखेबाज है तौबा
Hey this driver is Tauba, Hi the deceiver is Tauba
Dekho mujhe dekha hai jabase, pada mere pichhe yeh tabase
देखो मुझे देखा है जबसे, पड़ा मेरे पिछे ये तबसे
Look, have seen me ever since, it's been after me
He gora gora rang hai
हे गोरा गोरा रंग है
hey blond is blond
Ai aa ai pakad pakad re isako pakad re
ऐ आ ऐ पक्कड़ रे इसाको पकाड़ रे
Aa Aa Ae Pakad Re Isako Pakad Re
Re phodee nakh tabala ne todi nakh petee re
रे फोड़ी नख तबला ने तोड़ी नख पेटी रे
The tabla broke the nail box
Hay pachhee su have toh thakee gayee badu aal rayit chhene
हाय पच्छी सु है तो थके गए बडू आल रेयत छेने
hi pachhi su hai so tired badu aal ryat chene