Yaa Dil Kee Suno Dooniyawalo

Table of Contents

Video

Lyrics

Yaa dil kee suno dooniyawalo, yaa muz ko abhi chup rehne do

या दिल की सुनो दुनियावलो, या मुझे अभी चुप रहने दो

Or listen to the heart, worldly, or let me be silent now

Mai gham ko khushi kaise keh du, jo kehte hain unako kehne do

मैं गम को खुशी कैसे कहूं, जो कहते हैं उनको कहने दो

How can I say happiness to sorrow, let those who say say it

Yeh phul chaman me kaisa khila, mali ki najar me pyar nahee

ये फूल चमन में कैसा खिलाड़ी, माली की नजर में प्यार नहीं

What a player in Yeh Phool Chaman, there is no love in the eyes of the gardener

Hasate huye kya kya dekh liya, abb behte hain aansu behne do

हसते हुए क्या देखा लिया, अब बहते हैं आंसु बहने दो

Laughing what I saw, now let the tears flow

Ek khwab khushi kaa dekha nahee, dekha jo kabhee toh bhul gaye

एक ख्वाब खुशी का देखा नहीं देखा जो कभी तो भूल गए

Haven't seen a dream of happiness that ever forgot

Manga huwa tum kuchh de naa sake, jo tumne diya woh sehne do

मांगा हुआ तुम कुछ दे ना खातिर, जो तुमने दिया वो सहने दो

You don't give anything for the sake of asking, let what you have given bear it

Kya dard kisi kaa lega koyi, itna toh kisi me dard nahee

क्या दर्द किसी का लेगा कोई, इतना तो किसी में दर्द नहीं

Will someone take the pain of someone, so much so that there is no pain in anyone

Behte huye aansu aur bahen, abb aisi tasalli rehne do

बहते हुए अंशु और बहनें अब ऐसी तसल्ली रहने दो

Flowing Anshu and sisters now let there be such calmness