Yaade Kitni Yaade
Table of Contents
Video
Lyrics
Yade kitni yade dil me jagi hai
याद कितनी याद दिल में जगी है
Remembrance how much remembrance has awakened in the heart
Bate kitni bate yaad aati hai
बताए कितनी बात याद आती है
tell me how much you miss
(Dil me jagi kitni yade kitni bate
(दिल में जगी कितनी याद कितनी बाती)
(How many remembrances have arisen in the heart)
Tum suno to hum ye suna de) - (3)
तुम सुनो तो हम ये सुना दे) - (3)
If you listen then let us hear it) - (3)
Dil me jagi yade kitni yade
दिल में जगी याद कितनी यादे
How many memories awakened in the heart
Dil me jagi hai
दिल में जगी है
awakened in the heart
(Mohle ajab the wo
(मोहले अजब द वू
(Mohle Ajab the Woo
Ajab unki galiya thi
अजब उनकी गलियां थी
strange their streets
Jo pathar pe khilti thi
जो पत्थर पे खिलती थी
that bloomed on the stone
Wo bachpan ki kaliya thi) - (2)
वो बचपन की कालिया थी) - (2)
She was the Kaliya of childhood) - (2)
Ho kaha humko gam tha
हो कहा हमको गम था
yes we were sad
Aa dar dar badar the
आ डर दार बदर थे
Aa dar dar badar tha
Ek dusare ke dilo me to ghar the
एक दसरे के दिलो में तो घर थे
There were homes in each other's hearts
Tha bachpan me jaise yahi kam apna
था बचपन में जैसे यही काम अपना
It was my own work as in my childhood.
Jo diwar payi likha naam apna
जो दीवर पाई लिखा नाम अपना:
Jo Dewar Pai wrote his name:
Shararte tumhari ki hume badi pyari - 2
शरारते तुम्हारी की हमें बड़ी प्यारी - 2
mischievous you love us very much - 2
Yaad aa gayi wo shokhiya
याद आ गई वो शोखियां
Missed those pranks
Dil me jagi kitni yade
दिल में जगी कितनी याद
How many memories aroused in the heart
Kitni bate tum suno to
कितनी बात तुम सुनो तो
how much you listen
Hum ye suna de dil me jagi
हम ये सुना दे दिल में जगी
I heard this, woke up in my heart
Kitni yade kitni bate
कितनी याद कितनी बाते
how many memories
Tum suno to hum ye suna de
तुम सुनो तो हम ये सुना दे
If you listen then we will hear it
Dil me jagi yade kitni yade
दिल में जगी याद कितनी यादे
How many memories awakened in the heart
Dil me jagi hai
दिल में जगी है
awakened in the heart
(Wo barish bhi yaad aayi
(वो बरिश भी याद आई
(I remember that rain too)
Wo kagaj ki nav bhi
वो कागज़ की नव भी
That paper's new too
Wo sardi ka mousam bhi
वो सर्दी का मौसम भी
that winter too
Wo jalta alav bhi) - (2)
वो जलता आलव भी) - (2)
That burning flame too) - (2)
Ho yaad aa gaye hai
हो याद आ गए हैं
yes i remember
Sun dost mere phir wo ujale
सुन दोस्त मेरे फिर वो उजाले
Hear my friend again that light
Phir wo andhere
फिर वो औरहर
then that more
Bit gaye the kehne ko jo din
बिट गए थे कहने को जो दिन
the days were gone to say
Lot ke aaye sath wo tere
लोट के आए साथ वो तेरे
he came with you
(Purane din jhalke
(पुराने दिन झलके
(looks back at the old days)
To aansu mere chhalke) - (2)
तो आंसु मेरे छलके) - (2)
So my tears spilled) - (2)
Yaad aa gyai wo dasta
याद आ गया वो दस्ता
missed that squad
(Dil me jagi kitni yade kitni bate
(दिल में जगी कितनी याद कितनी बाती)
(How many remembrances have arisen in the heart)
Tum suno to hum ye suna de) - (2)
तुम सुनो तो हम ये सुना दे) - (2)
If you listen then let us hear it) - (2)
Dil me jagi yade kitni yade
दिल में जगी याद कितनी यादे
How many memories awakened in the heart
Dil me jagi hai
दिल में जगी है
awakened in the heart
Bate kitni bate yaad aati hai
बताए कितनी बात याद आती है
tell me how much you miss