Yah Sach Hai Ai Jahan Valon

Table of Contents

Video

Lyrics

Yah sach hai ai jahan valon hame jina nahee aaya - (2)

यह सच है ऐ जहान वालों हम जीना नहीं आया - (2)

It is true that we have not come to live - (2)

Mare ham sau bar jite jee magar marana nahee aaya

मारे हम सौ बार जीते जी मगर माराना नहीं आया

Killed us a hundred times, but did not come to Marana

Yah sach hai ai jahan valon

यह सच है ऐ जहान वालों

It's true, oh people of the world

Badee aasan thin raahe naa manjil koyee mushkil - (2)

बड़े आसन पतले रहे ना मंजिल कोई मुश्किल - (2)

Big asanas should be thin, neither floor is difficult - (2)

Magar aasan rahon par hame chalana nahee aaya

मगर आसन रहा पर हम चलना नहीं आया:

But the posture remained but we did not come to walk:

Yah sach hai ai jahan valon

यह सच है ऐ जहान वालों

It's true, oh people of the world

Sisakati rat ke sayon me jab kho jayenge ham bhee - (2)

सिसकती चूहे के सयों में जब खो जाएंगे हम भी - (2)

When we will be lost in the time of a sobbing mouse - (2)

Shama jal-jal ke puchhegi yeh paravana nahee aaya

शमा जल-जल के पुछेगी ये परवाना नहीं आया:

Shama will ask for water and this permit did not come:

Yah sach hai ai jahan valon

यह सच है ऐ जहान वालों

It's true, oh people of the world