Ye Duniya Agar Mil Bhi Jaye
Table of Contents
Video
Lyrics
Ye mahalo ye takto ye tajo ki duniya
ये महलो ये तको ये ताजो की दुनिया
This palace, this world of Tajo
Ye inasa ke dushman samajo ki duniya - 2
ये इनसा के दुश्मन समाजो की दुनिया - 2
This is the world of Insa's enemy societies - 2
Ye daulat ke bhukhe rivazo ki duniya
ये दौलत के भुखे रिवाज़ो की दुनिया
This wealth-hungry world of rituals
Ye duniya agar mil bhi jaye to kya hai - 2
ये दुनिया अगर मिल भी जाए तो क्या है - 2
Even if this world is found, what is it - 2
Har ek jism ghayal har ek ruh pyasi
हर एक जिस्म घायल हर एक रूह प्यासी
Every body is injured, every soul is thirsty
Nigaho me ulajhan dilo me udasi
निगाहो मे उलझन दिलो मे उदासी
Confusion in the eyes, sadness in the heart
Ye duniya hai ya aalam e badahavasi
ये दुनिया है या आलम ए बड़ावासी
Is this the world or Alam-e-Barawasi?
Ye duniya agar mil bhi jaye to kya hai - 2
ये दुनिया अगर मिल भी जाए तो क्या है - 2
Even if this world is found, what is it - 2
Jaha ek khilauna hai inasa ki hasti
जहां एक खिलाड़ी है इनसा की हस्ती
Where is a player's personality
Ye basti hai murda parasto ki basti
ये बस्ती है मुर्दा परस्तो की बस्ती
This settlement is the settlement of the dead people
Jaha aur jivan se hai maut sasti
जहां और जीवन से है मौत सस्ता
Where and death is cheaper than life
Ye duniya agar mil bhi jaye to kya hai - 2
ये दुनिया अगर मिल भी जाए तो क्या है - 2
Even if this world is found, what is it - 2
Jawani bhatkati hai badkar banakar
जवानी भटकती है बड़कर बनाकर
Youth wanders by growing up
Jawa jism sajate hai bazar banakar
जवा जिस्म सजते हैं बाजार बनाकरी
Jawa body decorates the market by making
Jaha pyar hota hai vyapar banakar
जहां प्यार होता है व्यापार बनार
where love is business
Ye duniya agar mil bhi jaye to kya hai - 2
ये दुनिया अगर मिल भी जाए तो क्या है - 2
Even if this world is found, what is it - 2
(Ye duniya jaha aadmi kuch nahi hai
(ये दुनिया जहां आदमी कुछ नहीं है
(This world where man is nothing
Vafa kuch nahi dosti kuch nahi hai) - (2)
वफ़ा कुछ नहीं दोस्ती कुछ नहीं है) - (2)
Wafa is nothing friendship is nothing) - (2)
Jahaa pyaar ki kadr hi kuchh nahi hai
जहां प्यार की कदर ही कुछ नहीं है
where love is worth nothing
Ye duniya agar mil bhi jaye to kya hai - 2
ये दुनिया अगर मिल भी जाए तो क्या है - 2
Even if this world is found, what is it - 2
Jala do ise phuk dalo ye duniya
जला दो इसे फुक डालो ये दुनिया
burn it burn this world
Jala do jala do jala do ise phuk dalo ye duniya
जला दो जला दो जला दो इसे फुक डालो ये दुनिया
Burn it, burn it, burn it, this world
Mere samne se hata lo ye duniya
मेरे सामने से हटा लो ये दुनिया
remove this world from me
Tumhari hai tum hi sambhalo ye duniya
तुम्हारी है तुम ही संभालो ये दुनिया
It's yours, you only take care of this world
Ye duniya agar mil bhi jaye to kya hai - 2
ये दुनिया अगर मिल भी जाए तो क्या है - 2
Even if this world is found, what is it - 2