Ye Jo Halka Halka Surur Hai
Table of Contents
Video
Lyrics
Arey hey hey heyy
अरे अरे अरे अरे
oh oh oh hey
Ye jo halka halka surur hai
ये जो हलका हलका सुरूर है
This is the lightest light
Sab teri nazar ka kusur hai
सब तेरी नज़र का कुसूर है
Everything is the fault of your eyes
Tunhe jaam labo se pila diya
तुंहे जाम लबो से पिला दिया
made you drink jam
Mujhe ek sharabi bana diya re - 2
मुझे एक शराबी बना दिया रे - 2
made me a drunk ray - 2
Ye jo hum dono me surur hai
ये जो हम दो में सुरूर है
This is what is in the two of us
Ye sab sawan ka kusur hai
ये सब सावन का कुसूर है
All this is the fault of Sawan
Kuch kali ghata na pila diya
कुछ काली घटा न पिला दिया:
Didn't drink some black curd:
Kuch meri nazar ne pila diya
कुछ मेरी नज़र ने पिला दिया:
Something made me drink:
Aur tujhe sharabi bana diya
और तुझे शरबी बना दिया
and made you drunk
Tu jhumti botal lagti hai - 2
तू झूमती बोतल लगती है - 2
You look like a jhumti bottle - 2
Pura mehkana dikti hai
पुरा मेहकाना दीक्षित है
Pura Mehkana is Dixit
Mujhe aur nasha chad jata hai
मुझे और नशा चढ़ जाता है
I get more intoxicated
Jab tu nagin si chalti hai - 2
जब तू नागिन सी चलती है - 2
When you walk like a serpent - 2
Mujhe aur nasha chad jata hai
मुझे और नशा चढ़ जाता है
I get more intoxicated
Tu pi kar jhut bolta hai
तू पी कर झूठ बोलता है
you drink and lie
Tujhe kala kauwa katega re - 2
तुझे काला कौवा कटेगा रे - 2
Tujhe Kaala Kauva Katega Re - 2
Ab kauwa kate ya sanp dase
अब कौवा कटे या सनप दास
Now crow cut or Sanap Das
Tune pyar ka zaher pila diya re
तूने प्यार का ज़हर पिला दिया रे
you gave me the poison of love
Mujhey ek sharabi bana diya
मुझे एक शराबी बना दिया
made me a drunk
Tu kuch kuch aisi lagti hai - 2
तू कुछ कुछ ऐसी लगती है - 2
You look like this - 2
Mujhe rekha jaisi dikhti hai
मुझे रेखा जैसी दिखती है
looks like a line to me
Mujhe bahut chad gai hai shayad
मुझे बहुत छड गई है शायद
maybe i'm so pissed off
Tu double role me dikhti hai
तू डबल रोल में दिखी है
You are seen in double role
Mujhe do do rekha dikhti hai re - 2
मुझे दो दो रेखा दिखती है रे - 2
I see two lines Ray - 2
Are he rekha
क्या वह रेखा हैं?
is that the line?
Tu pi kar jhut bolta hai - 2
तू पी कर झूठ बोलता है - 2
You lie when you drink - 2
Tujhe kala kauwa katega re - 2
तुझे काला कौवा कटेगा रे - 2
Tujhe Kaala Kauva Katega Re - 2
Are ab kauwa kate ya sanp dase
अरे अब कौवा कटे या सनप दास
Hey now crow cut or Sanap Das
Tune pyar ka zaher pila diya
तूने प्यार का ज़हर पिला दिया
you poisoned love
Hum dono ko sharabi bana diya - 2
हम दोनो को शराबी बना दिया - 2
Made us both drunk - 2