Ye Jo Public Hai

Table of Contents

Video

Lyrics

Ai baabu ye public hai public

ऐ बाबू ये पब्लिक है पब्लिक

Ai babu yeh public hai public

Ye jo public hai sab jaanati hai

ये जो पब्लिक है सब जानाती है

This public is all known

Ye jo public hai

ये जो पब्लिक है

this is public

Aji andar kya hai baahar kya hai

आजी अंदर क्या है बहार क्या है

What's inside today, what's outside

Ye sab kuch pahachaanati hai

ये सब कुछ पचानाती है

it digests everything

Ye jo public

ये जो जनता

these people

Ye chaahe to sar pe bitha le chaahe phenk de neeche

ये चाहे तो सर पे बिथा ले चाहे फेंक दे नीचे

If you want, you can sit on your head or throw it down.

Pahale ye peechhe bhaage phir bhaago isake peechhe

पहले ये पीछे भागे फिर भागो इसके पीछे

First they run behind then run after this

Are dil toote to are ye roothe to

क्या दिल टूटे तो जड़ हैं

Are hearts broken?

Tauba kahaan phir maanati hai

तौबा कहाँ फिर मानती है

where is the repentance

Ye jo public

ये जो जनता

these people

Kya neta kya abhineta de janata ko jo dhokha

क्या नेता क्या अभी दे जनता को जो धोखा

Should the leader give now the people who cheat

Pal mein shoharat ud jaaye jyon ek pavan ka jhonka

पल में शोहरत उद जाए ज्यों एक पवन का झोंका

Fame rises in a moment like a gust of wind

Are zor na karana are shor na karana

क्या ज़ोर ना करना हैं शोर ना करना

what not to loud not to make noise

Zor na karana shor na karana

ज़ोर न करना शोर न करना

do not make noise do not make noise

Apane shahar mein shaanti hai

अपने शहर में शांति है

there is peace in your city

Ye jo public

ये जो जनता

these people

Heere-moti tumane chhupaaye kuch ham log na bole

हीरे-मोती तुमने छुपाए कुछ हम लोग न बोले

You hid diamonds and pearls, we didn't say anything

Ab aataa-chaaval bhi chhupa to bhookhon ne munh khole

अब आटा-चावल भी छुपा तो भुखों ने मुंह खोले

Now even if the flour and rice were hidden, the hungry opened their mouths.

Are bheekh na maange karz na maange

क्या भीख ना मांगे कर्ज ना मांगे

Do not beg nor ask for loan

Ye apana haq maangati hai

ये अपना हक मांगती है

She demands her right

Ye jo public

ये जो जनता

these people