Ye Pal

Table of Contents

Video

Lyrics

(Main deewaana) - 4

(मुख्य दीवाना) - 4

(Main Deewana) - 4

Aisa lamhaa tha, ke man karta tha

ऐसा लम्हा था, के मन करता था:

There was such a moment, I used to feel like:

Jeeloon main baar baar, main deewaana

जीलो मैं बार बार, मैं दीवाना

I live again and again, I am crazy

Aanewaala kal na jaane kispal

आने वाला कल ना जाने किसपाली

Tomorrow I don't know

Le jaata hai kahaan.. hai kisne jaana

ले जाता है कहां.. है किसने जाना

takes you where.. who has to go

Ab kya afsaana, likhta hai aasma

अब क्या अफसाना, लिखता है आसमा

Now what's the matter, writes Asma

Karle thoda intzaar, jaaye naa tu fisal

करे थोड़ा इंतजार, जाए ना तू फिसाली

Wait a little, don't you slip

Guzrega ye pal, itna kyun hai bekaraar

गुजरेगा ये पल इतना क्यूं है बेकरारी

This moment will pass, why is it so desperate?

Kaaye ki hai fikar, guzrega.. ye pal

काये की है फ़िकर, गुजरेगा.. ये पली

What's the matter, it will pass.. Ye Palli

Achchha lagta hai, chaahe sapna hai

अच्छा लगता है, चाहा सपना है

feel good, wish it was a dream

Parwaah nahi hai yaar

परवाह नहीं है यारी

don't care dude

Par main deewaana, ye bhi naa jaana

पर मैं दीवाना, ये भी ना जाना:

But I am crazy, don't even know this:

Hai jeena to ek baa..r

है जीना तो एक बा..रई

I have to live once..

Dil tode saare, par sunle pyaare

दिल तोड़े सारे, पर सुनले प्यारे

Heart broken, but listen dear

Sab chalta hai yahaan

सब चलता है यहाँ:

Everything goes here:

Karle thoda intzaar, jaaye naa tu fisal

करे थोड़ा इंतजार, जाए ना तू फिसाली

Wait a little, don't you slip

Guzrega ye pal, itna kyun hai bekaraar

गुजरेगा ये पल इतना क्यूं है बेकरारी

This moment will pass, why is it so desperate?

Kalki hai fikar, guzrega.. ye pal

कल्कि है फ़िकर, गुजरेगा.. ये पली

Kalki is fikar, will pass away.. Yeh Palli

Is jahaan se us jahaan tak

क्या जहान से हम जहान तक

from what world to us

Is zameen se aasmaan tak

क्या ज़मीन से आसमान तक,हो..इंतज़ार..इंतज़ार..इंतज़ार..,मैं दीवाना, इंतजार...

from the ground to the sky

Ho.. intzaar.. intezaar.. intzeaar..

Yes.. Waiting.. Waiting.. Waiting..

Main deewaana, intezaar...

I'm crazy, wait...