Ye Parbato Ke Dayare Ye Sham Ka Dhua

Table of Contents

Video

Lyrics

Yeh parbato ke daayare, yeh shaam kaa dhua

ये परबतो के दयारे, ये शाम का धुआ

This is the day of Parabato, this evening smoke

Aise me kyon naa chhed de dilo kee daastaan

ऐसे में क्यों ना छेड़ दे दिलो की दास्तां

So why not tease tales of hearts

Jaraasee julf khol do, fija me itr ghol do

जरासी जुल्फ खोल दो, फिजा में इतर घोल दो

Unleash the little swirl, mix it in the fizz

Najar jo baat kah chukee woh baat munh se bol do

नज़र जो बात कह चुके वो बात मुझसे से बोल दो

Nazar Tell me what you have said

Kee jhum uthe nigaah me bahaar kaa sama

की झूम उठे निगाह में बहार का समः

The problem of the spring rose in the eyes of the twinkle:

Yeh parbato ke daayare

ये परबतो के दयारे

These are the mercy of Parbato

Yeh chup bhee ek savaal hai, ajib dil kaa haal hai

ये चुप भी एक सवाल है, अभी दिल का हाल है

This silent is also a question, right now the condition of the heart is

Har ik khayaal kho gaya, bas abb yahee khayaal hai

हर इक ख्याल खो गया, बस अब यही ख्याल है

Every thought is lost, now this is the only thought

Kee fasala naa kuchh rahe hamaare darmiya

की फ़सल ना कुछ रहे हमारे दरमिया

that no crop should remain between us

Yeh parbato ke daayare

ये परबतो के दयारे

These are the mercy of Parbato

Yeh rup rang yeh phaban chamaakte chaand sa badan

ये रूप रंग ये फाबन चमकते चांद सा बदन

This form, color, this faban, a body like a shining moon

Bura naa mano tum agar toh chum lu kiran kiran

बुरा ना मानो तुम अगर तो छम लू किरण किरण

Don't feel bad if you are happy

Kee aaj hausalo me hai bala kee garmiya

की आज हौसलो में है बाला की गरमियां

Bala's summer is in the spirit today

Yeh parbato ke daayare

ये परबतो के दयारे

These are the mercy of Parbato