Ye Ram Laxman Ki Jodi Nahi Tutengi
Table of Contents
Video
Lyrics
O mere bhai oho mere bhai
ओ मेरे भाई ओहो मेरे भाई
oh my brother oh my brother
(Ho na ye zami rahegi na aasman rahega
(हो न ये जमी रहेगी न आसमान रहेंगे
(Yes, neither will it be frozen nor the sky will remain
Na zindgi rahegi na ye jahan rahega) - (2)
ना जिंदगी रहेगी ना ये जहां रहेगा) - (2)
Neither life will remain nor where it will remain) - (2)
(Ye ram laxman ki jodi nahi tutengi
(ये राम लक्ष्मण की जोड़ी नहीं टूटेंगे)
(This pair of Ram Lakshman will not break)
Do bhaiyo ka zinda yaha pyar rahega) - (2)
दो भाईयों का जिंदा यह प्यार रहेगा) - (2)
This love of two brothers will remain alive) - (2)
O mere bhai oho mere bhai
ओ मेरे भाई ओहो मेरे भाई
oh my brother oh my brother
Ho raaj mehel ke sukh me ho rehna
हो राज महल के सुख में हो रहना
be in the pleasures of the royal palace
Ya dukh ho banwas ko sehna
या दुख हो बनवास को सेहना
or be sad to endure exile
Sari umar hum sath rahenge
सारी उमर हम साथ रहेंगे
We will be together all the time
Sukh dukh mil ke sath sahenge
सुख दुख मिल के साथ सहेंगे
Will bear with happiness and sorrow
Ho din raat se judaa ho
हो दिन रात से जुड़ा हो
yes day is connected with night
Taaron se chand ruthe
तारों से चांद रूठे
starry moon
Sagar me na ho pani
सागर में न हो पानी
no water in the ocean
Suraj gagan se tute
सूरज गगन से टूटे
the sun broke from the sky
Ye ram laxman ki jodi nahi tutengi
ये राम लक्ष्मण की जोड़ी नहीं टूटेंगे
This pair of Ram Lakshman will not break
Do bhaiyo ka zinda yaha pyar rahega
दो भाईयों का जिंदा यह प्यार रहेगा
This love of two brothers will be alive
O mere bhai oho mere bhai
ओ मेरे भाई ओहो मेरे भाई
oh my brother oh my brother
Jhum sitam karne walo ko
झूम सीताम करने वाले को
to the one who swings
Kabhi kaha pe milengi mafi
कभी कहा पे मिलेगी माफ़ी
Where will you ever get an apology
Apne hote sath kisi ke
अपने होते साथ किसी के
someone with you
Ho na sakengi na insafi
हो न खातिरगी न इंसाफी
Yes, neither sake nor justice
Ho har jhum se ladenge
हो हर झूम से लड़ेंगे
yes will fight with every jhum
Anyay se ladenge
किसी से लड़ेंगे
will fight someone
Insaf ke liye hum apni ye jaan dege
इंसाफ के लिए हम अपनी ये जान देंगे
We will give our lives for justice
Ye ram laxman ki jodi nahi tutengi
ये राम लक्ष्मण की जोड़ी नहीं टूटेंगे
This pair of Ram Lakshman will not break
Do bhaiyo ka zinda yaha pyar rahega
दो भाईयों का जिंदा यह प्यार रहेगा
This love of two brothers will be alive
Na ye zami rahegi na aasman rahega
न ये जमी रहेगी न आसमान रहेंगे
Neither it will be frozen nor the sky will remain
Na zindgi rahegi na ye jahan rahega
न जिंदगी रहेगी न ये जहां रहेंगे
There will be neither life nor where will it be
Ye ram laxman ki jodi nahi tutengi
ये राम लक्ष्मण की जोड़ी नहीं टूटेंगे
This pair of Ram Lakshman will not break
Do bhaiyo ka zinda yaha pyar rahega
दो भाईयों का जिंदा यह प्यार रहेगा
This love of two brothers will be alive
O mere bhai oho mere bhai
ओ मेरे भाई ओहो मेरे भाई
oh my brother oh my brother
Are o mere bhai oho mere bhai
अरे ओ मेरे भाई ओहो मेरे भाई
oh oh my brother oh my brother