Ye Tune Kya Kiya

Table of Contents

Video

Lyrics

Ishq woh bala hai ishq woh bala hai

इश्क वो बाला है इश्क वो बाला है

Ishq Woh Bala Hai Ishq Woh Bala Hai

Jisko chhua isne woh jala hai

जिस्को छूआ इसे वो जला है

Whoever touched it got burnt

Dil se hota hai shuru - 2

दिल से होता है शुरू - 2

starts with the heart - 2

Par kambakht sir pe chadha hai

पर कम्बख्त सर पे चड्ढा है

But fucking head is chaddha

Kabhi khud se kabhi khuda se

कभी खुद से कभी खुदा से

sometimes by myself sometimes by god

Kabhi zamaane se lada hai

कभी जमाने से लाडा है

Lada from time immemorial

Itna hua badnaam phir bhi

इतना हुआ बदनाम फिर भी

Still so infamous

Har zubaan pe adaa hai

हर जुबान पर अदा है

There's pay on every tongue

Ishq ki saazishein ishq ki baaziyaan

इश्क की साज़िशें इश्क की बाज़ियां

Ishq's conspiracy

Hara maat khel key do dilon ka juaan

हरा मात खेल की दो दिलों का जुआन

Beating the game of two hearts

Kyun tune meri fursat ki

क्यूं तूने मेरी फुर्सत की

why did you spare me

Kyun dil mein itni harqat ki

क्यूं दिल में इतनी हरकत की

Why did the heart act so much

Ishq mein itni barkat ki ye tune kya kiya

इश्क में इतनी बरकत की ये तूने क्या किया

What did you do with love?

Phirun ab maara maara main chand se bichhda taara main

फ़िरुन अब मारा मारा मैं चांद से बिछड़ा तारा मैं

Phirun now mara mara, I am a star separated from the moon

Dil se itna kyun haara main ye tune kya kiya

दिल से इतना क्यों हरा में ये तूने क्या किया?

What did you do in my heart?

Saari duniya se jit ke main aaya hun idhar

सारी दुनिया से जीत के मैं आया हूं इधारो

I have come here to conquer the whole world

Tere aage hi main haara kiya tune kya asar

तेरे आगे ही मैं हरा किया तूने क्या असर

I defeated you in front of you, what effect did you have?

Main dil ka raaz kehta hun

मैं दिल का राज कहता हूं

i tell the secret of the heart

Ke jab jab saansein leta hun

के जब जब सांसें लेते हैं

whenever you breathe

Tera hi naam leta hun

तेरा ही नाम लेता हुं

I take your name

Ye tune kya kiya

ये तूने क्या किया

What have you done

Meri baahon ko teri saanson ki jo aadatein lagin hai kaisi

मेरी बहनो को तेरी सांसों की जो आदत लग गई है कैसी

How have my sisters got used to your breath?

Ji leta hun ab main thoda aur mere dil ki ret pe aankhon ki

जी लेता हूं अब मैं थोड़ा और मेरे दिल की रेट पे आंखों की

Now I live a little more on my heart rate than my eyes

Jo pade parchhayi teri pi leta hun tab main thoda aur

जो पाए परछाई तेरी पी लेता हूं तब मैं थोड़ा और

Whatever shadow you get, I drink a little more

Jaane kaun hai tu meri main na jaanun ye magar

जाने कौन है तू मेरी मैं ना जानें ये मगरो

Know who you are, I do not know this man

Jahan jaun main karun main wahan tera hi zikar

जहां मैं हूं करुं मैं वहां तेरा ही जिक्र

Wherever I am, I will mention you there

Mujhe tu raazi lagti hai jiti hui baazi lagti hai

मुझे तू राज़ी लगती है जीती हुई बाजी लगती है

I feel like you are winning

Tabiyat taazi lagti hai ye tune kya kiya

तबियत ताज़ी लगती है ये तूने क्या किया

health seems fresh what have you done

Main dil ka raaz kehta hun ke jab jab saansein leta hun

मैं दिल का राज कहता हूं के जब जब सांसें लेता हूं

I tell the secret of the heart that whenever I breathe

Tera hi naam leta hun ye tune kya kiya

तेरा ही नाम लेता हूं ये तूने क्या किया

I take your name, what have you done

Dil karta hai teri baatein sunun sote main adhure chunun

दिल करता है तेरी बातें सुनं सोटे मैं अधूरा चुनूं

The heart wants to listen to your words so that I choose incomplete

Muft ka hua ye faayda

मुफ़्त का हुआ ये फ़ायदा

this benefit of free

Kyun khud ko main barbaad karun

क्यूं खुद को मैं बरबाद करुणु

why should i destroy myself

Fanaa hoke tujhse milun

फना होके तुझसे मिलुं

let me meet you

Ishq ka ajab hai kaayada

इश्क का अजब है कयाद

love is amazing

Teri raahon se jo guzri hai meri dagar

तेरी राहों से जो गुजरी है मेरी डागरी

My dagri has passed through your paths

Main bhi aage badh gaya hun hoke thoda befikar

मैं भी आगे बढ़ गया हूं होके थोड़ा बेफिकार

I have also moved ahead, but a little careless

Kaho to kisse marzi lun kaho to kisko arzi dun

कहो तो किससे मर्जी लून कहो तो किसको अरजी दुन

If you say to whom you want to say, then to whom you wish

Hasta ab thoda farzi hun ye tune kya kiya

हस्ता अब थोड़ा फ़र्ज़ी हूं ये तूने क्या किया

Hasta am a bit fake now what have you done

Main dil ka raaz kehta hun

मैं दिल का राज कहता हूं

i tell the secret of the heart

Ke jab jab saansein leta hun

के जब जब सांसें लेते हैं

whenever you breathe

Tera hi naam leta hun ye tune kya kiya

तेरा ही नाम लेता हूं ये तूने क्या किया

I take your name, what have you done