Yeh Aansu Mere Dil Kee Juban Hain
Table of Contents
Video
Lyrics
Yeh aansu mere dil kee juban hain
ये आंसू मेरे दिल की जुबान हैं
These tears are the tongue of my heart
Mai rou toh ro de aansu, mai has du toh has de aansu
Mai rou toh ro de aansu, mai has du toh has de aansu
Mai rou toh ro de aansu, mai has du toh has de aansu
Aankh se tapakee jo chingaree, har aansu me chhabee tumharee
आंख से तपकी जो चिंगारी, हर आंसू में छबी तुम्हारी
The spark that shone from the eye, yours was reflected in every tear
Chir ke mere dil ko dekho, bahate lahu me prit tumharee
चिर के मेरे दिल को देखो, बहते लहू में प्रीत तुम्हारी
Look at my heart forever, your love in flowing blood
Yeh jivan jaise sulaga tufan hain
ये जीवन जैसा सुलगा तूफ़ान है
It's a storm like life
Jivan path par jivan sathee, sath chale ho munh naa modo
जीवन पथ पर जीवन साथी, साथ चले हो मैं ना मोडो
Life partner on the path of life, go with me
Dardo gam ke dorahe par, muj ko tadapata yuun naa chhodo
दर्दो गम के दोराहे पर, मुज को तड़पता यूं ना छोड़ो
At the crossroads of pain, don't leave me in agony
Yeh nagma mere gam kaa bayan hain
ये नगमा मेरे गम का बयान है
This Nagma is a statement of my sorrow