Yeh Ash Tray Bharati Ja Rahi Hai

No Smoking

Video

Lyrics

Bahotase aadhe bujhe huye din pade hai isamein

बहोतसे बढ़े मुझे हुए दिन हैं

Too many days I have grown up

Bahotasi aadhi jali huyi raatein gir padi hai

बहोतसी आधी जली हुई रातें गिर पड़ी है

Too many half-lit nights have fallen

Bahotase aadhe bujhe huye din pade hai isamein

बहोतसे बढ़े मुझे हुए दिन हैं

Too many days I have grown up

Bahotasi aadhi jali huyi raatein gir padi hai

बहोतसी आधी जली हुई रातें गिर पड़ी है

Too many half-lit nights have fallen

Yeh ash tray bharati ja rahi hai - 2

ये राख ट्रे भारती जा रही है - 2

This ash tray is going to Bharti - 2

Ke surkh tukade hai kuchh talab? ke

के सुर टुकडे है कुछ तालाब? के

Are there some ponds? Of

Sulad rahe hain, sulag rahe hain

सुलाद रहे हैं, सुलग रहे हैं

are sleeping, are smoldering

Yeh ash tray bharati ja rahi hai

ये राख त्र भारती जा रही है

This ash is going to Bharati

Dhunaan lipatataa hai dhunaan

धुनान लिपटाता है पता:

Dhunan wraps up Address:

Dhunaan, dhunaan, dhunaan, dhunaan......

धुनन, धुनन, धुनन, धुनन...

Tune, tune, tune, tune...

Dhunaan lipatataa hai baajigar ki tarah hawa se - 2

धुन लिपटाता है बाजीगर की तरह हवा से - 2

Wraps the tune with the wind like a juggler - 2

??? pe balkhaake uth raha hai, uth raha hai, uth raha hai

??? पे बलखाके वह रहा है, वह रहा है, वह रहा है

, He's been, he's been, he's been

Tamaam kartab dikha raha hai, dikha raha hai, dikha raha hai

तम करताब दिख रहा है, दिख रहा है, दिख रहा है

Looks like it's showing up

Yeh ash tray bharati ja rahi hai

ये राख त्र भारती जा रही है

This ash is going to Bharati

Bahotase aadhe bujhe huye din pade hai isamein

बहोतसे बढ़े मुझे हुए दिन हैं

Too many days I have grown up

Bahotasi aadhi jali huyi raatein gir padi hai

बहोतसी आधी जली हुई रातें गिर पड़ी है

Too many half-lit nights have fallen

Na haath daalo, na haath daalo

न हाथ डालो, न हाथ डालो

don't put a hand, don't put a hand

Ki (waqt se chhile huye lamho ki raakh garm hai - 2)

की (वक्त से छिले हुए लम्हो की राख गरम है - 2)

Ki (the ashes of the time-lapsed moments are hot - 2)

Ungaliyaan jalengi, yeh ash tray puri bhar gayi hai

उनगलिया जलेगी, ये राख ट्रे पूरी भर गई है

Ungliya will burn, this ash tray is full

No Smoking

About the movie

Summary

K lives a wealthy lifestyle in India along with his widowed mother and brother, J. His mother works as an interpreter with the German embassy. As a child K acquired the habit of chain-smoking along with his friend, Abbas Tyrewala. Now matured, running his own business, married to Anjali, who also doubles as his Secretary, Annie, K continues to chain-smoke. When Abbas quits, he manages to convince K to undergo treatment at the Prayogshala located near Kalkatta Karpets but K refuses. He changes his mind when Anjali moves out, decides to undergo treatment, goes to Prayogshala, meets with Guruji, is forcibly enlisted, then again forced to sign a Cheque for 21 Lakhs Rupees for his treatment, and after doing so is discharged with a warning that very bad things will happen to him and everyone of his family if he dares to smoke again. Watch what happens when K decides to secretly re-locate and continue to smoke.

  • Runtime128
  • Rating7.3/10
More about the movie