Yeh Duriyaan
Love Aaj Kal
Table of Contents
Video
Lyrics
Yeh duriyaan, yeh duriyaan, yeh duriyaan inn raaho ki duriyaan
ये दूरियां, ये दूरियां, ये दूरियां इन रहो की दूरियां
These distances, these distances, these distances stay these distances
Nigaaho ki duriyaan, hum raaho ki duriyaan
निगाहों की दूरियां, हम रहो की दूरियां
The distance of eyes, the distance of us stay
Fanaah ho sabhi duriyaan
फनाह हो सब दूरियां
be safe all distances
Kyun koyi paas hai, dur hai, kyun koyi jaane na koyi yahan pe
क्यूं कोई पास है, दूर है, क्यों कोई जाने न कोई यहां पे
Why is someone near, far away, why no one knows here
Aa raha paas ya dur main ja raha, jaanu na main hoon kahaan pe
आ रहा पास या दूर मैं जा रहा, जानू ना मैं हूं कहां पे
Coming near or far, I am going, I do not know where I am
Yeh duriyaan, inn raaho ki duriyaan
ये दूरियां, सराय रहो की दूरियां
These distances, the distances of Sarai Raho
Nigaaho ki duriyaan, hamrahon ki duriyaan
निगाहों की दूरियां, हमराओं की दूरियां
The distance of eyes, the distance of our hearts
Fanaah ho sabhi duriyaan
फनाह हो सब दूरियां
be safe all distances
Yeh duriyaan, yeh duriyaan, yeh duriyaan....
ये दूरियां, ये दूरियां, ये दूरियां....
These distances, these distances, these distances...
Kabhi huwa yeh bhi, khaali raaho pe bhi tu tha mere saath
कभी हुआ ये भी, खाली रहो पे भी तू था मेरे साथ
This ever happened, even if you were empty, you were with me
Kabhi tujhe milake lauta mera dil yeh khaali khaali haath
कभी तुझे मिलाके लौटा मेरा दिल ये खाली खाली हाथ
Sometimes my heart returned after joining you, this empty hand
Yeh bhi huwa kabhi jaise huwa aabhi, tujhako sabhi mein paa liya
ये भी हुआ कभी जैसा हुआ अभी, तुझको सब में पा लिया
This also happened as it happened now, I have found you in everything
Tera mujhe kar jaati hai duriyaan, sataati hain duriyaan
तेरा मुझे कर जाती है दूरियां, साती हैं दूरियां
You make me distance, sati are distances
Tarsaati hain duriyaan, fanaah ho sabhi duriyaan
तरसाती हैं दूरियां, फनाह हो सब दूरियां
Longing distances, all distances are fun
Kaha bhi na maine, nahi jina maine tu jo na mila
कहा भी न मैंने, नहीं जीना मैंने तू जो न मिला
I didn't live, I didn't get what you said
Tujhe bhule se bhi bola na maine chaahu faasala
तुझे भूले से भी बोला न मैंने चाहू फसला
I told you even by mistake, I didn't want to crop
Bas faasala rahe, banake kasak jo kahe
बस फसल रहे, बने कसाक जो कहो
Just be a crop, become a cassack whatever you say
Ho aur chaahat yeh jawaan
हो और चाहत ये जवानी
yes and want this youth
Teri meri mit jaani hai duriyaan, begaani hai duriyaan
तेरी मेरी मिट जानी है दूरियां, बेगानी है दूरियां
Your distance has to be erased, the distance is begani
Hat jaani duriyaan, fanaah ho sabhi duriyaan
हट जानी दूरियां, फनाह हो सब दूरियां
Distances to be removed, all distances be safe
Kyun koyi paas hai dur hai, kyun koyi jaane na koyi yahaan pe
क्यों कोई पास है दूर है, क्यों कोई जाने न कोई यहां पे
Why is someone near and far away, why no one knows here
Aa raha paas ya dur main ja raha, jaanu na main hoon kahaan pe
आ रहा पास या दूर मैं जा रहा, जानू ना मैं हूं कहां पे
Coming near or far, I am going, I do not know where I am
Yeh duriyaan, inn raahon ki duriyaan
ये दूरियां, सराय रहों की दूरियां
These distances, the distances of the inn
Nigaaho ki duriyaan, hamraaho ki duriyaan
निगाहों की दूरियां, हमराहो की दूरियां
The distance of eyes, the distance of our eyes
Fanaah ho sabhi duriyaan
फनाह हो सब दूरियां
be safe all distances
Yeh duriyaan, yeh duriyaan
ये दूरियां, ये दुरियां
These distances, these distances
Love Aaj Kal
About the movie
Summary
The word ‘Love’ itself brings along with it a plethora of feelings and meanings, which has constantly changed overtime.While the expression of love has changed over the years gone by, does the emotion still remain the same? Has anybody figured out the perfect path towards love? Love Aaj Kal is a movie that tackles this ever-changing dynamic of being in and finding love. Our protagonists, Veer and Zoe traverse this tricky path of love while trying their luck in finding the answers to these questions.
- Runtime
- Rating