Yeh Haseen Shaam
Table of Contents
Video
Lyrics
La: ye haseen shaam gardish mein jaam mehfil mein rang chhaya
ला: ये हसीन शाम गर्दिश में जाम महफिल में रंग छाया
LA: In this beautiful evening, the color shade in the jam gathering
Jo hai dil ka noor us ka huzuur aakir salaam aaya
जो है दिल का नूर उस का हुजूर आकिर सलाम आया
Whoever is the noor of the heart, his Huzoor Akir salute has come.
Ye haseen shaam gardish mein jaam mehfil mein rang chhaya
ये हसीन शाम गरदीश में जाम महफिल में रंग छाया:
Color Shade in Yeh Haseen Shaam Gardish Mein Jam Mehfil:
Jo hai dil ka noor us ka huzuur aakir salaam aaya
जो है दिल का नूर उस का हुजूर आकिर सलाम आया
Whoever is the noor of the heart, his Huzoor Akir salute has come.
Salaam aaya salaam aaya salaam aaya
सलाम आया सलाम आया सलाम आया
salaam came salam came salam came
Cho:aa aa aa
चो: आ आ आ
Cho: Come on
La: jaagi umnag bajane de chang behne de rang saaqi
ला: जागी उमनाग बजाने दे चांग बहन दे रंग साकी
La: Wake up Umnaag Baane De Chang Behen De Rang Saki
Jaagi umnag bajane de chang behne de rang saaqi
जगी उमनाग बजने दे चांग बहन दे रंग साकी
Jaggi Umnaag Bajne De Chang Behen De Rang Saki
Khusihiyon ka daur chalane de aur hasrat rahe na baaqi
खुशीयों का दौर चला दे और हसरत रहे न बाकी
Let the era of happiness go and don't keep laughing
Cho: aa aa aa
चो: आ आ आ
Cho: Come on
La: hai shaad shaam mehfil tamaam qaasid payaam laaya
ला: है शाद शाम महफिल तमां कासिद पयाम लाया:
La: Hai Shaad Sham Mehfil Tamman Qasid Payam Laya:
Jo hai dil ka noor
जो है दिल का नूरी
who is dil ka noori
Cho: aa aa aa
चो: आ आ आ
Cho: Come on
La: pehlu nasheen ab vo haseen vo maahataab hoga
ला: पहलू नशीन अब वो हसीन वो महताब होगा
La: Pehlu Nasheen, now he will be beautiful, that Mahtab
Pehlu nasheen ab vo haseen vo maahataab hoga
पहलू नशीन अब वो हसीन वो महताब होगा
Pehlu Nasheen, now he will be beautiful, that great
Jiska hijaab jisaka shabaab bas laajawaab hoga
जिस्का हिजाब जिसाका शबाब बस लाजबाब होगा
Whose hijab whose style will be just wonderful
Cho: aa aa aa
चो: आ आ आ
Cho: Come on
La: beikhtiaar honthon pe yaar tera hi naam aya
ला: बेखतियार होंथों पे यार तेरा ही नाम आया:
La: Your name came on your lips without fear.
Jo hai dil ka noor…
जो है दिल का नूर'
Who is the noor of the heart