Yeh Hawa, Yeh Nadee Kaa Kinara
Table of Contents
Video
Lyrics
Yeh hawa, yeh nadee kaa kinara
ये हवा, ये नदी का किनारा:
This wind, this river bank
Chand taro kaa rangin ishara
चांद तारो का रंगिन इशारा
moon star color gesture
Kah raha hain bekhabar, ho sake toh pyar kar
कह रहा है बेखबर, हो खातिर तो प्यार करे
It is saying that you are oblivious to love
Yeh sama milega phir naa dobara
ये समा मिलेगा फिर ना दोबारा
Will get it again and again
Yeh rat dhalane naa paye, aane naa paye sawera
ये चूहे ढलने ना पाए, आने ना पाए सारे:
These rats could not mold, they could not come all:
Too bhee uthha lanbee palaken, julfo ko maine bikhera
टू भी उठा लंबी पालक, जुल्फो को मैने बिकेरा
Took too long spinach, I sold Zulfo
Yoonhee chanda tale meree naiyya chale, teree baho kaa leke sahara
यूं ही चंदा कथा मेरे नय्या चले, तेरी बहो का लेके सहारा
Just like this, the story of donations should go to me, take your daughters-in-law's support
Aise mile aaj saiyya, teree najar meree aankhe
ऐसे मिले आज सैय्या, तेरी नजर मेरी आंखें
Saiyya met today, your eyes are my eyes
Dhadakan meree teraa dil ho, lab ho mere teree baten
धड़कन मेरे तेरा दिल हो, लब हो मेरे तेरी बाते
My heartbeat is your heart, love is my words
Dare kahe ko dil sajana khul ke mil kya karega jamana hamara
हिम्मत कह को दिल सजना खुल के मिल क्या करेगा जमाना हमारा
Tell us the courage to open your heart, what will our age do
Dare kahe ko dil goree aa khul ke mil kya karega jamana hamara
हिम्मत कह को दिल गोरी आ खुल के मिल क्या करेगा जमाना हमारा
Dare to say that the heart is fair, what will our era do?