Yeh Meri Hai Kahaani, Yeh Meri Kahaani
Table of Contents
Video
Lyrics
Jhula jhulaaye yeh panghat, nadiya kinaare yeh aangan
झूला झूलाये ये पंघाट, नदिया किनारे ये आंगन
This panghat swings on a swing, this courtyard on the banks of the river
Nindiya too aana hawa ke sang, mujhko bhi tu dikhaana apane rang
निंदिया भी आना हवा के संग, मुझे भी तू दिखाना अपने रंग
Nindia also come with the wind, show me your colors too
Suno mere diljaani yeh kahaani maani, ek din mere sang yeh jaha tha
सुनो मेरे दिलजानी ये कहानी मणि, एक दिन मेरे संग ये जहां था
Listen mere diljani ye kahani mani, one day where she was with me
Mera kuchh aur tera hi armaan, jaane dil mein kya kuchh yeh basa tha
मेरा कुछ और तेरा ही अरमान, जाने दिल में क्या कुछ ये बस था
My desire and your only desire, know what was there in my heart
Yeh meri hai kahaani, yeh meri kahaani
ये मेरी है कहानी, ये मेरी कहानी
This is my story, this is my story
Jhula jhulaaye yeh panghat, nadiya kinaare yeh aangan
झूला झूलाये ये पंघाट, नदिया किनारे ये आंगन
This panghat swings on a swing, this courtyard on the banks of the river
Nindiya tu aana hawa ke sang, mujhko bhi tu dikhana apane rang
निंदिया तू आना हवा के संग, मुझे भी तू दिखाना अपने रंग
Nindia, you come with the wind, show me your colors too
Tera mera galiyo main yu phirna, phirte phirte rat ko yu thakna
तेरा मेरा गलियो मैं फिर फिरना, फिरते फिरते चूहे को यू थाकना
I walk again in your my street
Thak ke naani ki godi mein sona, pariyo ke desh jake nahaana
ठक के नानी की गोदी में सोना, परियो के देश जाके नाहना
Sleeping in the lap of Thak's grandmother, going to the country of the fairies to take a bath
Yeh meri hai kahaani, yeh meri kahaani
ये मेरी है कहानी, ये मेरी कहानी
This is my story, this is my story
Koyi phikar thi na koyi bahaana, muththi mein tha jaise jamaana
कोई फ़िकर थी न कोई बहाना, मुट्ठी में था जैसा जमाना
There was no concern, no excuse, it was in a fist as the era
Kachchi jubaan mein wo geet gaana, naye khilaune sabko dikhaana
कच्ची जुबान में वो गीत गाना, नए खिलाड़ी सबको दिखाना
Sing that song in raw tongue, show the new player to everyone
Maang liya jindagi se jyada, chhin gaya woh jisne kiya waada
मांग लिया जिंदगी से ज्यादा, छिन्न गया वो जिसने किया वादा
Asked more than life, the one who took away the promise
Kaun laaye woh pal jo suhaane, bite the jo woh gujre jamaane
कौन लाए वो पल जो सुहाने, बाइट द जो वो गुजरे जमाने
Who brought those moments which were pleasant, bite the ones that passed away
Yeh meri hai kahaani, yeh meri hai kahaani ee ee ee ee........
ये मेरी है कहानी, ये मेरी है कहानी ई ई ई...
This is my story, this is my story E E E...
La la la lalalala la la.........
ला ला ला लालाला ला ला.........
La La La Lala La La La……