Yeh Raaj-e-dil Tumhaara
Table of Contents
Video
Lyrics
Tum kitane bhi chehare badalon yahaan
तुम कितने भी चेहरे बदलो यहाँ
no matter how many faces you change here
Tum kitane bhi ban jaao behurupiye
तुम कितने भी बन जाओ बेहुरुपिये
no matter how stupid you become
Hamko dhoka nahi de sakoge magar
हमको धोखा नहीं दे सकोगे मगरो
You can't deceive us but
Are hamane jaane kitano ko dhoke diye
हैं जाने जाने कितने को धोके दिए
Know how many have been cheated
Yeh raaj-e-dil tumhaara, tumhaara har ishaara - (2)
ये राज-ए-दिल तुम्हारा, तुम्हारा हर इशारा - (2)
This Raj-e-Dil is yours, your every gesture - (2)
Hum jaanate hai, pehchaanate hai - (2)
हम जानेते हैं, पहचानते हैं - (2)
We know, recognize - (2)
Yeh raaj-e-dil tumhaara, tumhaara har ishaara
ये राज-ए-दिल तुम्हारा, तुम्हारा हर इशारा
This Raj-e-dil is yours, your every gesture
Mehfil mein har najar -2 yeh najar woh najar
महफ़िल में हर नज़र-2 ये नज़र वो नज़र
Every look in the gathering-2 this look that look
Tumhi par lagi hai par ho bekhabar - (2)
तुम्हारी पर लगी है पर हो बेखबर - (2)
Is on you but you are oblivious - (2)
Koyi ho iss kadar jaanemann tum kidhar
कोई हो इस कदर जानेमन तुम किधर
Where are you dear?
Koyi jaane na jaane na hamein hai khabar - (2)
कोई जाने ना जाने ना हम हैं खबर - (2)
No one knows, we are the news - (2)
Tumhaari najar mein hai kisaka najaara
तुम्हारी नज़र में है किसका नज़र:
Whose eyes do you have in your eyes?
Aji (hum jaanate hai, pehchaanate hai -2)
आजी (हम जानेते हैं-2)
Aji (we know-2)
Yeh raaj-e-dil tumhaara, tumhaara har ishaara
ये राज-ए-दिल तुम्हारा, तुम्हारा हर इशारा
This Raj-e-dil is yours, your every gesture
Tufaan se mil gaye -2 jhumak tum gale
तूफ़ान से मिल गए-2 झूमक तुम गले
You have got 2 jhumk from the storm
?? hai yeh hausale - (2)
?? है ये हौसले - (2)
, This is the spirit - (2)
Tumako kya khabr kab yahaan kya mile
तुमको क्या खबर कब यहां क्या मिले
what news did you get here
Mukkadar ke haathon mein hai faisale - (2)
मुक्कादर के हाथों में है फैसला - (2)
The decision is in the hands of the muqadar - (2)
Yeh maano na maano mukkadar tumhaara
ये मानो न मानो मुक्कादर तुम्हारा
Don't think it's your luck
Aji (hum jaanate hai, pehchaanate hai -2)
आजी (हम जानेते हैं-2)
Aji (we know-2)
Yeh raaj-e-dil tumhaara, tumhaara har ishaara - (2)) - (2)
ये राज-ए-दिल तुम्हारा, तुम्हारा हर इशारा - (2)) - (2)
Ye Raj-e-Dil yours, your every gesture - (2)) - (2)