Yeh Raaste Hain Pyaar Ke
Table of Contents
Video
Lyrics
--female--, Yeah eh eh eh, yeah yeah yeah
--महिला--,हाँ हाँ हाँ, हाँ हाँ
--Woman--,yes yes yes yes yes
,--नर--,हाँ हाँ हाँ, हाँ हाँ
,--Male--,yes yes yes yes yes
--male--
एक दिल से निकलते हैं ये, एक दिल को पहंचते हैं ये
They come out of one heart, they reach one heart
Yeah yeah eh, yeah yeah
,--महिला--,एक दिल से निकलते हैं ये, एक दिल को पहंचते हैं ये
,--Woman--,They come out of one heart, they reach one heart
Ek dil se nikalte hain yeh, ek dil ko pahunchte hain yeh
,--नर--,आगे भूल भुलैया जाने काँटे हैं या फूल
,--Male--,Are there thorns or flowers to be forgotten ahead?
सैय्या थाम लो बैय्या हम रास्ता न जाए भूल
Take hold of you, let's not forget the way
--female--
,--महिला--,अरे आगे भूल भुलैया जाने काँटे हैं या फूल
,--Woman--,Hey there are thorns or flowers to be forgotten
Ek dil se nikalte hain yeh, ek dil ko pahunchte hain yeh
सैय्या थाम लो बैय्या हम रास्ता न जाए भूल
Take hold of you, let's not forget the way
,--नर--,ये रास्ते हैं प्यार के - 2
,--Male--,Yeh Raast Hain Pyaar Ke - 2
--male--
,--महिला--,ये रास्ते हैं प्यार के - 2
,--Woman--,Yeh Raast Hain Pyaar Ke - 2
Aage bhool bhulaiyya jaane kaante hain ya phool
,--नर--,एक दिल से निकलते हैं ये
,--Male--,come out of one heart
Saiyya thaam lo baiyya hum rasta na jaaye bhool
,--महिला--,एक दिल को पहले हैं ये
,--Woman--,one heart first
--female--
,--नर--,रोशनी खो जाएगी, रात भी तो आएगी
,--Male--,The light will be lost, the night will also come
Arre aage bhool bhulaiyya jaane kaante hain ya phool
क्या करेंगे रात को, नींद भी तो आएगी
What will you do at night, even sleep will come
Saiyya thaam lo baiyya hum rasta na jaaye bhool
,--महिला--,रात जब आ जाएगी, आग सी लग जाएगी
,--Woman--,When the night comes, it will be like a fire
प्यार की बातें करेंगे, जरूरत किसको आयेगा
Will talk about love, who will need it
--male--
,--नर--,(आगे भूल भुलैया जाने काँटे हैं या फूल)
,--Male--,(Before there are thorns or flowers to be forgotten)
Yeh raaste hain pyaar ke - 2
सैय्या थाम लो बैय्या हम रास्ता न जाए भूल) - 2
Take hold of the saiya baiya we don't forget to go the way) - 2
,--महिला--,ये रास्ते हैं प्यार के - 4
,--Woman--,Yeh Raast Hain Pyaar Ke - 4
--female--
,--नर--,एक दिल से निकलते हैं ये
,--Male--,come out of one heart
Yeh raaste hain pyaar ke - 2
,--महिला--,एक दिल को पहले हैं ये
,--Woman--,one heart first
--male--
Ek dil se nikalte hain yeh
सुन, ओ मेरे हमसफ़र, है बहुत लम्बा सफ़र
Listen, oh my friend, it's a long journey
आज तो हम साथ हैं, कल हो क्या किसको खबरी
Today we are together, tomorrow what is the news to whom?
--female--
,--नर--,कुछ नहीं होगा मगर हो गया जो कुछ अगर
,--Male--,nothing will happen but whatever happens if
Ek dil ko pahunchte hain yeh
क्या जहान को छोडके भी साथ होंगे हमसफर
Will we be together even after leaving the world?
,--महिला--,अरे आगे भूल भुलैया जाने काँटे हैं या फूल
,--Woman--,Hey there are thorns or flowers to be forgotten
सैय्या थाम लो बैय्या हम रास्ता न जाए भूल
Take hold of you, let's not forget the way
--male--
आगे भूल भुलैया जाने काँटे हैं या फूल
Are there thorns or flowers to be forgotten ahead?
Roshni kho jaayegi, raat bhi to aayegi
सैय्या थाम लो बैय्या हम रास्ता न जाए भूल
Take hold of you, let's not forget the way
Kya karenge raat ko, neend bhi to aayegi
,--नर--,हां, ये रास्ते हैं प्यार के
,--Male--,Yes, these are the paths of love
ये रास्ते हैं प्यार के - 3
Yeh Raast Hain Pyaar Ke - 3
--female--
,--दोनों--,एक दिल से निकलते हैं ये, एक दिल को पहंचते हैं ये
,--Both--,They come out of one heart, they reach one heart
Raat jab aa jaayegi, aag si lag jaayegi
(आगे भूल भुलैया जाने काँटे हैं या फूल)
(Before there are thorns or flowers to be forgotten)
Pyaar ki baatein karenge, neend kisko aayegi
सैय्या थाम लो बैय्या हम रास्ता न जाए भूल) - 2
Take hold of the saiya baiya we don't forget to go the way) - 2
,--नर--,ये रास्ते हैं प्यार के
,--Male--,these are the paths of love
--male--
,--महिला--,हां, ये रास्ते हैं प्यार के
,--Woman--,Yes, these are the paths of love
(Aage bhool bhulaiyya jaane kaante hain ya phool
,--नर--,हे, ये रास्ते हैं प्यार के
,--Male--,Hey, this is the way of love
Saiyya thaam lo baiyya hum rasta na jaaye bhool) - 2
,--महिला--,ये रास्ते हैं प्यार के
,--Woman--,these are the paths of love
--female--
Yeh raaste hain pyaar ke - 4
--male--
Ek dil se nikalte hain yeh
--female--
Ek dil ko pahunchte hain yeh
Sun, o mere hamsafar, hai bahut lamba safar
Aaj to hum saath hain, kal ho kya kisko khabar
--male--
Kuch nahin hoga magar ho gaya jo kuch agar
Is jahaan ko chhodke bhi saath honge hamsafar
--female--
Arre aage bhool bhulaiyya jaane kaante hain ya phool
Saiyya thaam lo baiyya hum rasta na jaaye bhool
Aage bhool bhulaiyya jaane kaante hain ya phool
Saiyya thaam lo baiyya hum rasta na jaaye bhool
--male--
Haan, yeh raaste hain pyaar ke
Yeh raaste hain pyaar ke - 3
--both--
Ek dil se nikalte hain yeh, ek dil ko pahunchte hain yeh
(Aage bhool bhulaiyya jaane kaante hain ya phool
Saiyya thaam lo baiyya hum rasta na jaaye bhool) - 2
--male--
Yeh raaste hain pyaar ke
--female--
Haan, yeh raaste hain pyaar ke
--male--
Hey, yeh raaste hain pyaar ke
--female--
Yeh raaste hain pyaar ke