Yeh Rat Bheegee Bheegee Yeh Mast Fijaye
Table of Contents
Video
Lyrics
Yeh rat bheegee bheegee yeh mast fijaye
ये चूहा भीगी भीगी ये मस्त फिजाय
This mouse will get wet, this cool food
Uthha dhire dhire woh chand pyara pyara
उठा धीरे धीरे वो चांद प्यारा प्यारा
Woke up slowly that moon cute cute
Kyo aag see laga key gumsum hain chandanee
क्यों आग देखिए लगा की गुमसुम हैं चांदनी
See why the fire felt that the moon is missing
Sone bhee nahee deta mausam kaa yeh ishara
सोने भी नहीं देता मौसम का ये इशारा:
This gesture of the weather does not even let you sleep:
Italatee hawa nilam sa gagan, kaliyo pe yeh behoshee kee namee
इटली हवा नीलम सा गगन, कलियो पे ये बेहोशी की नाम
Italy wind is like a sapphire sky, this is the name of unconsciousness on Kalio
Aise me bhee kyo bechain hain dil, jivan me naa jane kya hain kamee
ऐसा मुझे भी क्यों बेचा है दिल, जीवन में ना जाने क्या है कमी
Why have I sold my heart like this, don't know what is lacking in life
Jo din key ujale me naa mila, dil dhundhe aise sapne ko
जो दिन की उजले में ना मिला, दिल धुंधे ऐसे सपने को
The one who is not found in the light of day, the heart is blurred, such a dream
Iss rat kee jagmag me dubee, mai dhundh rahee hoo apne ko
इस चूहे की जगमग में दुबी, मैं धुंध रही हूं अपने को
Enveloped in the light of this mouse, I am fogging myself
Aise me kahee kya koyee nahee, bhule se jo ham ko yad kare
ऐसे में क्या कोई नहीं, भूले से जो हम को याद करे
In such a situation, is there no one, who remembers us by mistake?
Yek halakee see musakan se jo, sapno kaa jahan aabad kare
ये हलकी देखें मुस्कान से जो, सपनों का जहान अबद करे
See this light smile, which destroys the world of dreams