Yun Toh Apas Me Bigadate Hain
Table of Contents
Video
Lyrics
Yun toh apas me bigadate hain, khafa hote hain
यूं तो आप में बड़ी होती हैं, खफा होते हैं
Just like you grow up in you, you get angry
Milane wale kahee - (2) ulfat me juda hote hain
मिलाने वाले कही - (2) उल्फत में जुदा होते हैं
Those who join somewhere - (2) parting in Ulfat
Hain jamane me ajab chiz mohabbat wale
हैं जमाने में अजब चिज मोहब्बत वाले
There are strange things in the era with love
Hain jamane me - (2) ajab chiz mohabbat wale
हैं जमाने में - (2) अजब चिज़ मोहब्बत वाले
There are times in the world - (2) Ajab Chiz Mohabbat Wale
Dard khud banate hain, khud apani dawa hote hain - (2)
दर्द खुद बनाते हैं, खुद अपना दावा होते हैं - (2)
Pain makes itself, has its own claim - (2)
Milane wale kahee ulfat me juda hote hain....
मिलाने वाले कही उल्फत में मिला होते हैं....
Those who meet are found somewhere in confusion....
,हा....,हले दिल मुझसे ना पुछो मेरी नजरें देखो
,hah....,Don't ask me wholeheartedly, look at my eyes
Ha....
हले दिल मुझसे - (2) ना पुछो मेरी नजरें देखो
Hale dil me - (2) don't ask me, look at my eyes
Hale dil mujhse naa puchho meri najaren dekho
रज़ दिल के तो निगाहों से अदा होते हैं - (2)
The secrets of the heart are paid by the eyes - (2)
Hale dil mujhse - (2) naa puuchho meri najaren dekho
मिलाने वाले कही उल्फत में मिला होते हैं
Those who meet are found somewhere in confusion
Raz dil ke toh nigaho se ada hote hain - (2)
Milane wale kahee ulfat me juda hote hain
मिलाने को यू तो मिला करती है सबकी आंखें
You meet everyone's eyes to meet
मिलाने को यू तो - (2) मिला कर्ता है सबकी आंखें
If you want to match - (2) the doer is everyone's eyes
Milane ko yu toh mila karti hain sabki ankhen
दिल के आ जाने के अंदाज़ जुदा होते हैं - (2)
The senses of the coming of the heart are different - (2)
Milane ko yu toh - (2) mila karti hain sabki ankhen
यू तो आप में बड़ी होती हैं खफा होते हैं
You grow up in you, you are angry
Dil ke aa janey ke andaz juda hote hain - (2)
Yu toh aapas me bigadate hain khafa hote hain
ऐसे हंस के ना देखा करो तुम सबकी तराफ्फी
Don't look at you with such a swan
ऐसे हंस के - (2) ना देखा करो तुम सबकी तराफ्
Of such a swan - (2) don't look at all of you
Aise hans hans ke naa dekha karo tum sabki taraf
लोग ऐसी ही अदाओं पर फिदा होते हैं - (2)
People are attracted to such acts - (2)
Aise hans hans ke - (2) naa dekha karo tum sabki taraf
यूं तो आप में बड़ी होती हैं खाफा होते हैं
Just like you grow up you are angry
Log aisi hee adao pe fida hote hain - (2)
Yun toh aapas me bigadate hain khafa hote hain