Jaago Jaago Jaago Devi Maata Jaago
Table of Contents
Video
Lyrics
Jaago jaago jaago devi maata jaago
जागो जागो जागो देवी माता जागो
Wake up wake up Goddess Mata wake up
Jaago jaago jaago sheraawaali jaago
जागो जागो जागो शेरावाली जागो
Wake up, wake up Sherawali, wake up
Maata devi maata
माता देवी माता
mata devi mata
Sada suhaagan rahu main yeh vardaan lene aayi hoon - (2)
सदा सुहागन राहु मैं ये वरदान लेने आई हूं - (2)
Always happy Rahu, I have come to take this boon - (2)
Tere shakti ka main imtehaan lene aayi hoon
तेरे शक्ति का मैं इम्तेहान लेने आई हूं
I have come to test your power
Maata devi maata, o maata devi maata
माता देवी माता, हे माता देवी माता:
Mother Goddess Mother, O Mother Goddess Mother:
Sada suhaagan rahu main yeh vardaan lene aayi hoon
सदा सुहागन राहु मैं ये वरदान लेने आई हूं
Always happy Rahu, I have come to take this boon.
Tere shakti ka main imtehaan lene aayi hoon
तेरे शक्ति का मैं इम्तेहान लेने आई हूं
I have come to test your power
Maata devi maata, maata devi maata
माता देवी माता, माता देवी माता:
Mata Devi Mata, Mata Devi Mata:
Yeh jivan ki kathin ghadi hai, ik bairan mere pichhe padi hai
ये जीवन की कथिन घाड़ी है, इक बैरन मेरे पिची पड़ी है
This is the sad hour of life, Ik baron is lying with me
Mere pati ki jaan bachaale jisake sar par maut khadi hai
मेरे पति की जान बचाले जिसके सर पर मौत खादी है
Save the life of my husband who has Khadi on his head
Apane pati ka tujhase jivandaan lene aayi hoon
अपने पति का तुझसे जीवनदान लेने आई हूं
I have come to take my husband's life from you
Tere shakti ka main imtehaan lene aayi hoon
तेरे शक्ति का मैं इम्तेहान लेने आई हूं
I have come to test your power
Maata devi maata, o maata devi maata
माता देवी माता, हे माता देवी माता:
Mother Goddess Mother, O Mother Goddess Mother:
Maut se kya main darr jaayungi, maut se bhi main ladh jaayungi - (2)
मौत से क्या मैं डर जाऊंगी, मौत से भी मैं लड़ूंगी - (2)
Will I be afraid of death, I will fight even with death - (2)
Tune na fariyaad suni toh aaj main kuchh bhi kar jaayungi
तूने न फरियाद सुनी तो आज मैं कुछ भी कर जाऊंगी
If you don't listen to the complaint, today I will do anything
Pativrata naari ki main pehchaan dene aayi hoon
पतिव्रत नारी की मैं पहचान देने आई हूं
I have come to give the identity of a virtuous woman.
Tere shakti ka main imtehaan lene aayi hoon
तेरे शक्ति का मैं इम्तेहान लेने आई हूं
I have come to test your power
Maata devi maata, o maata devi maata
माता देवी माता, हे माता देवी माता:
Mother Goddess Mother, O Mother Goddess Mother:
Jai maata jai jai maata - (4)
जय माता जय जय माता - (4)
Jai Mata Jai Jai Mata - (4)
Jhut na jite sach na haare, nyaay ko anyaay na maare
झुट न जीते सच न हरे, न्याय को अन्य न मारे
Don't live the lie, neither the truth nor the truth, justice should not be killed by others.
Kar de maata ek ishaara dol ke reh jaaye jag saara, jai maata
कर दे माता एक इशारा दोल के रह जाए जग सारा, जय माता
Make mother a gesture, let the world remain with you, Jai Mata
Maang ke sindur ka naata tod na de koyi dushman maata, jai maata
मांग के सिंदूर का नाता तोड़ ना दे कोई दुश्मन माता, जय माता
Do not break the relationship of vermilion by demand, mother, Jai Mata
Meharowaali mehar tu kar de, meri maang khushi se bhar de
महरोवाली मेहर तू कर दे, मेरी मांग खुशी से भर दे
You do mehrowali mehr, fill my demand with happiness
Na dipak na phul main laayi, khaali aansu main lekar aayi
न दीपक न फूल मैं लायी, खाली आंसु मैं लेकर आई
I brought neither lamp nor flower, I brought empty tears
Yeh aansu tujhako dekar muskaan lene aayi hoon
ये आंसु तुझको देकर मुस्कान लेने आई हूं
I have come to give you a smile by giving this tear
Tere shakti ka main imtehaan lene aayi hoon
तेरे शक्ति का मैं इम्तेहान लेने आई हूं
I have come to test your power
Maata devi maata, o maata devi maata
माता देवी माता, हे माता देवी माता:
Mother Goddess Mother, O Mother Goddess Mother:
Jaago jaago jaago devi maata jaago
जागो जागो जागो देवी माता जागो
Wake up wake up Goddess Mata wake up
Jaago jaago jaago sheraawaali jaago
जागो जागो जागो शेरावाली जागो
Wake up, wake up Sherawali, wake up
Jai maata ki, jai maata ki
जय माता की जय माता की
jai mata ki jai mata ki